♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
…………………………………….
Indha padalai virumbbi ketiruppathu
Adayalampattu aaseervatham
Meenjoor pazhani chrompettai siva (Dialogue)
Patta podunga ji (Dialogue)
{Patta podunga ji
Tucker patta podunga ji
Sound-ah yethunga ji
Speaker sound-ah yethunga ji} (2)
Mic-ah pola munna ninnalae..ae…ae..
Manasukkula thanna nannaanae
Monitor-il kaadhal sonnalae..ae..ae…
{Patta podunga ji
Tucker patta podunga ji
Sound-ah yethunga ji
Speaker sound-ah yethunga ji} (2)
Here we go..hey..hey
Here we go..hey..eh..eh..eh
Sir neenga rendu perum
Jodiya pesurathu
Super-ah iruku sir (Dialogue)
Neeyum nanum thaan onna
Neyar oruthan thaan sonna
Kaadhal show onnu panna… enna
Indha nigalchiyai
Inaidhu valanguvor (Dialogue)
Chennai silk ad nee thaan
Nandu brand-u lungi naan thaan
Intha paththu porthamum othu.. varuma
Please read the offer
Document carefully (Dialogue)
F.M tune-u senjachae
Ekku thujae keliyae aayachae
Break illaama rasikkiranae susiyae
Kalakkura …
En manasukkul uruvaana
Pudhu raagam nee thaan
Un mugam paarthu
Muzhu neram sirichenae naan thaan
Thantha nanae nanae nanane..ae….ae…..
{Patta podunga ji
Tucker patta podunga ji
Sound-ah yethunga ji
Speaker sound-ah yethunga ji} (2)
Coffee shop-ku pona
Cappuccino nu sonna
Oru kutti sipputhaan thantha..enna
Night long drive pona
Seat belt-u ethuvum vena
Oru tight close-up vanthaa ..enna
Ad break-u thaan mudinjachae
Back-to-back song pottaachae
Adutha show-ku late achchae
Susiyae sirikkura
Oyaama un pecha
Naan kekkurenae
Oru kaadhal un kaadhal
Enakaaga thaanae
Thantha nanae nanae nananae….
………………………………………..
…………………………………….
The one who requested and is listening to this song with fondness is...
Aseervatham from Adayalampattu,
Pazhani from Minjur, Siva from Chromepet (Dialogue)
Play the grand hit track, Ji! (Dialogue)
{Play the grand hit track, Ji!
Play a super hit track, Ji!
Turn up the volume, Ji!
Turn up the speaker volume, Ji!} (2)
When she stood right in front like a microphone...
Inside the heart, it sang 'thanna nannaanae'...
She expressed love on the studio monitor screen...
{Play the grand hit track, Ji!
Play a super hit track, Ji!
Turn up the volume, Ji!
Turn up the speaker volume, Ji!} (2)
Here we go.. hey.. hey!
Here we go.. hey.. eh.. eh.. eh!
Sir, both of you
talking together as a pair
is super awesome, Sir! (Dialogue)
Only you and I are together,
if a listener says so,
what if we host a love show together?
"This program is
brought to you jointly by..." (Dialogue)
You are the Chennai Silks ad,
while I am the Nandu brand lungi!
Will all ten astrological matchings align well for us?
"Please read the offer
document carefully." (Dialogue)
The FM station tune has been tuned,
it has become an 'Ek Duuje Ke Liye' moment!
I enjoy without any break, Susi!
You rock...
Created deep inside my heart,
you are that new melody.
Looking at your face,
I was the one smiling all the time!
Thantha nanae nanae nanane..ae….ae…..
{Play the grand hit track, Ji!
Play a super hit track, Ji!
Turn up the volume, Ji!
Turn up the speaker volume, Ji!} (2)
If we go to a coffee shop,
and order a cappuccino,
what if she gives just a tiny sip?
If we go on a long drive at night,
no seatbelt is needed;
what if a tight close-up moment comes?
The ad break is over,
back-to-back songs have been played,
it's getting late for the next show!
Oh Susi, you smile,
endlessly your talk
I keep listening to!
This love, your love,
is meant just for me, right?
Thantha nanae nanae nananae….
………………………………………….
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Female
Chorus
