♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Varum aana varaathu
Varum aana varaathu
Rama…
Bheema…
Oh hooo…hey ehhh
Oh hooo…hey ehhh
{Pattunu ottura ponnunga
Male & Chorus :Takkaru takkaru
Takkaru takkaru
Male :Sattunu vettura ponnunga
Male & Chorus :Makkaru makkaru
Makkaru makkaru} (2)
Ponnunga pala vitham da
Enna iva thani ragam da
Konjama ava siricha
Nenjula mazhai varum da
Aalaana azhagu selai
Pambarama sutha varum
Pazhaana en manasa
Pachai kili kotha varum
{Varum
Male & Chorus :Aana varaathu} (2)
Male :Rama…
Chorus :Oh hooo…hey ehhh
Oh hooo…hey ehhh
Male :Bheema…
Avala nenachi naan
Kerangi vathangi kedakkuren
Odainja kalayama
Odungi adangi nadakkuren
Silambattam aadum antha
Male :Sigappi
Chorus :Nenja vazhiyama vangi thingum
Male :Gulfi
Chorus :Puli aattam potta ennai
Male :Kelappi
Chorus :Iva korangattam thaava vecha
Male :Usuppi
Pala vithaiya kathava kelu
Ava nakkalum vikkalum dhool-u
Ennai partha confirm thondridum
Kadhaal-u thaan
{Varum
Male & Chorus :Aana varaathu} (2)
Male :Rama…
Chorus :Oh hooo…hey ehhh
Oh hooo…hey ehhh
Male :Bheema…
{Thanthana thanae nanae…
Thantha nanae nae…
Thanthana thanae nanae….
Thantha nanae nae…} (2)
Ramaiya vasthavaiyya
Ramaiya vasthavaiyya
Ramaiya vasthavaiyya
Ramaiya vasthavaiyya
Mein ne dil tujh ko diya
Mein ne dil tujh ko diya
Ramaiya vasthavaiyya
Ramaiya vasthavaiyya
Thanthana thanthana…
Thanthana thanthana…
Paruva murukkula
Usura surukki izhukkura
Azhagu kolathula
Kazhutha pudichi amukkura
Sudhi ethum antha pulla
Male :Wine-u
Chorus :Avala kudicha thaan theerum intha
Male :Pain-u
Chorus :Enakkulla oodum kaadhal
Male :Train-u
Chorus :Ava mudi sooda munnae vantha
Male :Queen-u
Ava chikkunu nikkira rosa
Veral thottuda sokkuren raasa
Kannu lesa pookka
Vanthidum kaadhal-u thaan
: {Varum
Male & Chorus :Aana varaathu} (2)
Male :Rama…bheema…
Chorus :Oh hooo…hey ehhh
Oh hooo…hey ehhh
Male: Varum aana varum…
It will come, but it won't!
It will come, but it won't!
Rama...
Bheema...
Oh ho... hey ehh
Oh ho... hey ehh
Girls who instantly click with you,
are super cool, super cool!
Super cool, super cool!
Girls who cut you off suddenly,
are pure trouble, pure trouble!
Pure trouble, pure trouble!
Girls come in so many types, buddy,
but she is a totally unique tune, man!
If she gives just a little smile,
rain pours in my heart, man!
That lovely girl in a gorgeous saree
comes spinning around like a top!
And at my helpless, lovesick heart,
a green parrot comes to peck!
It will come!
But it won't!
Rama...
Oh ho... hey ehh
Oh ho... hey ehh
Bheema...
Thinking about her,
I lie here dazed and withered.
Like a cracked clay pot,
I walk around humbled and subdued.
She plays Silambam (traditional martial arts),
that fair girl!
She melts and devours my heart without spilling a drop,
like a kulfi (ice cream)!
I used to dance fiercely like a tiger,
until she stirred me up,
and made me jump around like a monkey,
provoking me!
Listen, she knows every trick in the book,
her sharp teasing and quirks are a blast!
If she just looks at me, it's certain that
love...
Will come!
But it won't!
Rama...
Oh ho... hey ehh
Oh ho... hey ehh
Bheema...
Thanthana thane nane...
Thantha nane ne...
Thanthana thane nane...
Thantha nane ne...
Ramaiya, will you come?
Ramaiya, will you come?
Ramaiya, will you come?
Ramaiya, will you come?
I have given my heart to you!
I have given my heart to you!
Ramaiya, will you come?
Ramaiya, will you come?
Thanthana thanthana...
Thanthana thanthana...
In the full bloom and pride of her youth,
she tightens a noose around my life and pulls!
With her breathtaking, stunning looks,
she grabs me by the neck!
That girl sets the mood on fire,
she is wine!
Only if I drink her in, will this
pain disappear!
Rushing inside me is a love
train!
She stepped forward to be crowned
as the queen!
She stands slender and stunning like a rose,
I lose my senses when her finger touches me, man!
As her eyes softly bloom,
love will surely arrive...
It will come!
But it won't!
Rama... Bheema...
Oh ho... hey ehh
Oh ho... hey ehh
It will come... oh yes, it will come!
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Female
Chorus
Chorus
Female
Male
Chorus
Male
Male