- Lyricist
- Madhurakavi
- Singers
- Deepak Blue, Govind Prasad, Yogi Sekar, Mohan Krishna, Santhosh Venky, Sachin Basrur, Ravi Basrur, Puneeth Rudranag, Manish Dinakar, Vaish
- Music director
- Ravi Basrur
- Movie name
- KGF Chapter 2
- Movie release year
- 2022
- Lyrics added on
- 16 Mar 2022
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
This anthem from KGF Chapter 2 celebrates the rise of Rocky as an invincible warrior and savior of the oppressed workforce. Through ferocious imagery of thunder, fire, rain, and battlefields, the lyrics portray him as a merciless force against oppressors and a divine shield for those living in fear.
Writing craft
Poetic devices
Metaphor
“தரணி எரியுது தகதகவெனவே மழையாய் வந்தாய் முகில் வீரா”
Compares the protagonist to a rain cloud quenching a burning earth, symbolizing how his arrival brings relief and hope to the oppressed slaves.
Repetition
“ரண ரண ரண ரண தீரா”
The rhythmic repetition of the word 'ரண' (battle/wound) alongside 'தீரா' (brave hero) emphasizes the hero's unstoppable ferocity in combat.
Alliteration
“படபடக்கும் ரண போர்க்களனே நடல சுடல வனத்தானே சடசடக்கும் ஜக பிரளயனே”
Employs internal rhyming and rhythmic sound patterns ('படபடக்கும்', 'சுடல', 'சடசடக்கும்') to match the thunderous beats of the battle song.
Did you know?
Trivia
Composed by Ravi Basrur with Tamil lyrics written by Madhurakavi, this high-energy anthem serves as a grand elevation score for Yash's character Rocky in KGF Chapter 2.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from KGF Chapter 2
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.