Mazhai Pozhiyum

{ மழை பொழியும்

மாலையில் மர நிழலின்

சாலையில் அவள் நினைவில்

போகையில் மனம் மயங்கி

ஏதோ ஆகுது } (2)

In the rainy evening,

On the tree-shaded road,

As I walk in her memories,

My heart swoons and something happens to me. (2)

என் கனாவில்

உனை அழைத்து

செல்கின்றேன் முன்

சொல்லாத சில விருப்பம்

சொல்கின்றேன் காதோரமாய்

செந்தூரம் கரைந்து போகும்

நம் தூரம் இருவரும் ஒருவராய்

மாறுவோம் இனி பெண் : ஆஆ...

In my dream,

I take you along with me,

Unspoken before,

I tell you a few desires.

Vermilion near the ear,

The distance between us fades away,

The two of us as one,

Will turn from now on... Female: Aaaa

மழை பொழியும்

மாலையில் மர நிழலின்

சாலையில் அவள் நினைவில்

போகையில் மனம் மயங்கி

ஏதோ ஆகுது

In the rainy evening,

On the tree-shaded road,

As I walk in her memories,

My heart swoons and something happens to me.

நீ இல்லாமல்

இந்த இரவும் விடியாதே

ஆஆ...

நீ வராமல் இந்த கனவும்

முடியாதே பூங்காற்றிலே

கை கோா்த்து புதையும்

மண்ணில் தோள் சோ்த்து

போகிறோம் போகிறோம்

பொங்குதே நிலா

Without you,

This night will not dawn...

Female: Aaa…

Without you coming,

This dream will not end.

Holding hands in the gentle breeze,

Leaning shoulders together on the sinking sand,

We keep walking, we keep walking,

The moonlight swells up.

மழை

பொழியும் மாலையில்

மாலையில்

மர நிழலின் சாலையில்

சாலையில்

அவள் நினைவில்

போகையில் மனம்

மயங்கி ஏதோ ஆக

In the rainy evening,

Female: In the evening

On the tree-shaded road,

Female: On the road

As I walk in her memories,

My heart swoons and something...

ஓஹோ ஓஹோ

ஓஹோ பேபி ஓஹோ

ஓஹோ ஓஹோ பேபி

டோன்ட் கோ

Ohoooo…ohooo..

Ohoooo…baby…

Ohoooo…ohooo..

Ohoooo…baby…dont go