♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Hoi hoi hoi hoi…(4)
Aahhaa lovely ladies lovely ladies
Aahha party on my groove right now
Male :Aahha lovely ladies lovely ladies
Aahhaa dancing to my groove right now
Aadu machi aadu podu machi podu
Adhiradi kilambida oru aattam
Aadu machi aadu podu machi podu
Adhiradi kilambida oru aattam
Appan potta roadu
Vanthu aadi paaru
Dandanakka dandanakkaa
Tharai aattam
Sattam thittam maathikkadaa
Satta kaalar edhukkadaa
Chotta chotta uthikkadaa
Pangaali va aadu
Pattam pola maarikkadaa
Etti thaandi yerikkadaa
Ketta aattam pottukada
Santoshatha thedu
Veettathan thaandi velyila va
Vazhakaiya rasikka theruvukku va
Mutta odanja kozhi porakkum
Kattupaadu odanjadhaan
Inbam porakkum
Poottu potta manasukku enna kidaikkum
Whatsapp pengala paar
Wasabi pola kaaram thaan
Machi thottuka lighta
Adikura elasukku idhuthaan rightaa
Goa vandha kuttam
Rumours clubla aattam
Ada kaigala thattikittu
Mandaigala aattikittu
Aattam onnu aadungalen tharai aattam
Neetru enbadhae old aanadhu
Naalai enbadhu waiting list aanadhae
Indru mattrum gold aanadhae
Kondadalaam vaada
Velai velai endrae diynam
Temple run ai pol odinaal
Santhoshangal ennavadhu
Sarithaan poda vaada
Enakkulla aasa romba irukkuu
Adhaiyellaam sonna naan kirukku
En manasu romba perussu
Adhil ulla aasaikku
Alavu illa
Kanavukku thadai solla yaarumilla
Aahhaa
Male :Lovely ladies lovely ladies
Female :Aahhaa
Male :Party on my groove right now
Female :Aahhaa
Male :Lovely ladies lovely ladies
Female :Aahhaa
Male :Dancing to my groove right now
Aadu machi aadu
Podu machi podu
Adhiradi kilambida oru aattam
Appan potta roadu vanthu aadi paaru
Dandanakka dandanakkaa tharai aattam
Hoy hoy hoy hoy...
Ah, lovely ladies, lovely ladies!
Ah, party to my groove right now!
Male: Ah, lovely ladies, lovely ladies!
Ah, dancing to my groove right now!
Dance, buddy, dance! Show your steps, buddy, show them!
Let's put on a dance that sets the place on fire!
Dance, buddy, dance! Show your steps, buddy, show them!
Let's put on a dance that shakes the ground!
This road is our own turf,
Come and try dancing here!
Thandanakka thandanakka (folk drum beat),
A wild street dance!
Change your rules and plans, man!
Why keep your collar so stiff?
Pour the drinks until they drip,
Come on, partner, let's dance!
Become free like a kite,
Leap over everything and climb up high,
Put on a wild, crazy dance,
And go find your happiness!
Step past your front door and come outside!
Come out to the streets to enjoy life!
Only when an egg breaks does a chick hatch,
Only when restrictions break
Is true happiness born!
What will a locked-up heart ever gain?
Look at the girls on WhatsApp,
They are spicy just like wasabi!
Buddy, mingle just a little,
For blazing youth, this is just right!
The crowd that arrived in Goa,
Dancing at the Rumours club!
Hey, clapping your hands,
Shaking your heads,
Put on a dance, a real street dance!
Yesterday has already become old news,
Tomorrow is stuck on a waiting list,
Today alone is pure gold!
Come on, buddy, let's celebrate!
If you chase after work every single day,
Running endlessly like in Temple Run,
What will happen to all your joy?
Forget all that, buddy, come along!
I have so many desires inside me,
If I say them all out loud, you'll call me crazy!
My heart is very big,
And for the dreams inside it,
There is no limit at all!
There is no one to put a stop to our dreams!
Ah-ha!
Male: Lovely ladies, lovely ladies!
Female: Ah-ha!
Male: Party to my groove right now!
Female: Ah-ha!
Male: Lovely ladies, lovely ladies!
Female: Ah-ha!
Male: Dancing to my groove right now!
Dance, buddy, dance!
Show your moves, buddy, show them!
A dance that sets the place on fire!
This road is our own turf, come and try dancing here!
Thandanakka thandanakka (folk drum beat), a wild street dance!
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Female
Female
Female
Female
Male
