♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Gullaa gullaa dragullaa
Yei peigal aadum oonjalaa…
Gullaa gullaa dragullaa
Yei peigal aadum oonjalaa…
Saaththaan naanthaan sagalagalaa
Watch me now
Chorus :Watch me now
Maayaajaala manithanadaa
Raththam ketkum uruvamadaa
Aavigal aadum aattamadaa
Watch me now
Chorus :Watch me now
En ullukkulla thaan
Pala sakthi irukku
En kannukkulla thaan
Pala viththai irukku
Maayaajaala aattam vanthaachu
Yoo yoo
Chorus :Maayan vanthaachu
Male :Yoo yoo
Chorus :Kaalam vanthaachu
Male :Yoo yoo
Chorus :Neram vanthaachu
Male :Hahahahaha
This is my time man
Gullaa gullaa dragullaa
Yei peigal aadum oonjalaa…
Naan maayaavi
Naan avan aavi
En kan munnae
Kadal neeraavi
Ada naankuda
Chorus :Yeah
Male :Puthu avathaaram
Chorus :Yeh yeah
Male :Ini naalthorum
Chorus :Yeah
Male :Pala samhaaram
Chorus :Yeah
Koodu vittu innoru koodu
Paayum neram vanthaachu
Theeyai vaithu theeyai vella
Theeyae aayutham aayaachu
Gnaayam ketkka peigal vanthaachu
Yoo yoo
Chorus :Maayan vanthaachu
Male :Yoo yoo
Chorus :Kaalam vanthaachu
Male :Yoo yoo
Chorus :Neram vanthaachu
Male :Hahahahaha
Gullaa gullaa dragullaa
Yei peigal aadum oonjalaa…
……………………….
Ada neeyaachu
Ini naanaachu
Intha yutham thaan
Indru mudivaachu
Pazhi theerkkathaan
Chorus :Theerkkathaan
Male :Padai eduthaachu
Chorus :Eduthaachu
Male :Uyir vaangathaan
Chorus :Vangathaan
Male :Uyir undaachu
Chorus :Undaachu
Kalikaalam mutrippoga
Kadavul seitha ruthran naan
Aanavangal adi ver saaya
Aayutham yenthum asuran naan
Narasimmam meendum vandhaachu
Yoo yoo
Chorus :Maayan vanthaachu
Male :Yoo yoo
Chorus :Kaalam vanthaachu
Male :Yoo yoo
Chorus :Neram vanthaachu
Male :Hahahahaha
Gullaa gullaa dragullaa
Yei peigal aadum oonjalaa…
Saaththaan naanthaan sagalagalaa
Watch me now
Chorus :Watch me now
Maayaajaala manithanadaa
Raththam ketkum uruvamadaa
Aavigal aadum aattamadaa
Watch me now
En ullukkulla thaan
Pala sakthi irukku
En kannukkulla thaan
Pala viththai irukku
Maayaajaala aattam vanthaachu
Yoo yoo
Chorus :Maayan vanthaachu
Male :Yoo yoo
Chorus :Kaalam vanthaachu
Male :Yoo yoo
Chorus :Neram vanthaachu
Male :Hahahahaha
This is my time man
Dracula, Dracula!
Hey, is this a swing where ghosts dance?
Dracula, Dracula!
Hey, is this a swing where ghosts dance?
I am Satan, master of all arts!
Watch me now!
Chorus: Watch me now!
I am a man of magic!
A form that thirsts for blood!
This is the dance of spirits!
Watch me now!
Chorus: Watch me now!
Deep inside me,
there are immense powers!
Within my eyes,
there are many mystical tricks!
The magical game has begun!
You, you!
Chorus: The sorcerer has arrived!
Male: You, you!
Chorus: The time has come!
Male: You, you!
Chorus: The moment has come!
Male: Hahahahaha!
This is my time, man!
Dracula, Dracula!
Hey, is this a swing where ghosts dance?
I am a phantom!
I am his spirit!
Before my eyes,
the sea turns to steam!
Even I have become—
Chorus: Yeah!
Male: —a new avatar!
Chorus: Yeah, yeah!
Male: From now on, every day—
Chorus: Yeah!
Male: —will see destruction!
Chorus: Yeah!
To leap from one body into another,
the time has finally come!
To conquer fire with fire,
fire itself has become the weapon!
The ghosts have arrived to demand justice!
You, you!
Chorus: The sorcerer has arrived!
Male: You, you!
Chorus: The time has come!
Male: You, you!
Chorus: The moment has come!
Male: Hahahahaha!
Dracula, Dracula!
Hey, is this a swing where ghosts dance?
...
It is down to you,
and down to me now!
This very war
is decided today!
To seek revenge,
Chorus: To seek revenge!
Male: an army has marched!
Chorus: Has marched!
Male: To take a life,
Chorus: To take a life!
Male: a life was born!
Chorus: Was born!
As this dark age reaches its peak,
I am Rudra (the fierce deity) crafted by God!
To tear out arrogance by its roots,
I am the demon wielding weapons!
Narasimha (the fierce protector) has returned!
You, you!
Chorus: The sorcerer has arrived!
Male: You, you!
Chorus: The time has come!
Male: You, you!
Chorus: The moment has come!
Male: Hahahahaha!
Dracula, Dracula!
Hey, is this a swing where ghosts dance?
I am Satan, master of all arts!
Watch me now!
Chorus: Watch me now!
I am a man of magic!
A form that thirsts for blood!
This is the dance of spirits!
Watch me now!
Deep inside me,
there are immense powers!
Within my eyes,
there are many mystical tricks!
The magical game has begun!
You, you!
Chorus: The sorcerer has arrived!
Male: You, you!
Chorus: The time has come!
Male: You, you!
Chorus: The moment has come!
Male: Hahahahaha!
This is my time, man!
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
