- Lyricist
- Arunraja Kamaraj
- Singer
- Arunraja Kamaraj
- Music director
- G. V. Prakash Kumar
- Movie name
- Theri
- Movie release year
- 2016
- Lyrics added on
- 21 May 2018
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
This high-energy title track snippet from 'Theri' celebrates the invincible power, speed, and formidable heroics of the protagonist. The lyrics depict a fierce persona who causes explosions and flying dust wherever he steps, daring anyone to oppose him. The overall tone is celebratory, rhythmic, and intended to pump up the audience with mass appeal.
Writing craft
Poetic devices
Epizeuxis (Repetition)
“Thottaa therikka therikka”
Repetition of words like 'therikka therikka' and 'vedikka vedikka' at the end of lines emphasizes continuous intensity and rhythm.
Edhukai (Second Letter Rhyme)
“Thottaa therikka therikka / Vettaa vedikka vedikka / Paatta padikka padikka”
Matching second consonants across lines ('Thottaa', 'Vettaa', 'Paatta') creates a traditional Tamil poetic rhythmic harmony.
Rhetorical Question
“Evanda ethukka ethukka”
'Evanda ethukka ethukka' acts as a bold rhetorical challenge asking who dares to stand against the protagonist.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Theri
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.