- Lyricist
- Mervin Solomon
- Singer
- Dhanush
- Music director
- Vivek-Mervin
- Movie name
- Pattas
- Movie release year
- 2020
- Lyrics added on
- 10 Oct 2019
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
'Chill Bro' from Pattas is a youth anthem celebrating an optimistic, carefree attitude towards life despite everyday struggles and economic hardships. Sung by Dhanush, the song emphasizes loyalty to friends, resilience against daily anxieties like rising petrol prices and water scarcity, and maintaining joy regardless of financial standing. The song blends modern youth slang with catchy rhythms, promoting a cool, stress-free mindset.
Writing craft
Poetic devices
Rhyming / Monorhyme
“Chill bro / Rombha dhill bro / Go for kill bro”
The song heavily uses end rhymes like 'boy', 'aagi', and 'bro' across multiple consecutive lines to create a rhythmic, conversational flow.
Pop Culture Allusion
“We are winner winner winner / Chicken dinner”
The phrase 'Winner winner chicken dinner' directly references the famous victory slogan from modern online gaming (PUBG), appealing to young audiences.
Hyperbole & Colloquial Humour
“Male :Chennaila thanni illa / Male :Naan kulikavaemaaten”
Exaggerating local daily problems like water shortage in Chennai by jokingly deciding not to bathe, conveying lightheartedness.
Did you know?
Trivia
The song features popular gaming jargon ('Winner winner chicken dinner' from PUBG) which gained massive viral popularity among youth and gaming communities in Tamil Nadu upon release.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Pattas
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.