♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Yenadhuyirae yenadhuyirae
Yenakenavae nee kedaithaai
Yenadhuravae yenadhuravae
Kadavulai pol nee mullaithaai
Nedunsalaiyil padum paatham pol
Serukiren vaazhum kaalamae
Varum natkalae tharum pookalae
Neelumae kadhal kadhal vaasamae
Yenadhuyirae yenadhuyirae
Yenakenavae nee kedaithaai
Yenadhuravae yenadhuravae
Kadavulai pol nee mullaithaai
Inniravae illai kanden
Un vizhigalil kizhaku dhisai
Ini pirivae illai anbae
Un ullaralum yennaku isai
Unnai kannum varaiyil
Yennathu vazhukai vellai kaakitham
Kannal neeyum athilae
Yezhuthi ponnai nalla oviyam
Siru parvaiyil oru varthaiyil
Thoondruthae nooru kodi vaanavil
Yenadhuyirae yenadhuyirae
Yenakenavae nee kedaithaai
Yenadhuravae yenadhuravae
Kadavulai pol nee mullaithaai
Aaaaa aaaaaaa aaaa aaaaa
Lala lalala lalala lalala
Maram irrunthal anghae
Yennai naan nizhalenna niruthiduven
Ilai vizhunthal ayoo yendrae
Naan irudhayam thudithiduven
Inimel namathu idhalgal
Innainthu sirikum osai ketukumae
Nedunaal nilavum nilavin kalangam
Thudaika kaigal korukumae
Uruvakinaai athikaalaiyae
Aagavae nee yen vaazhuvin motchamae
Yenadhuyirae yenadhuyirae
Yenakenavae nee kedaithaai
Yenadhuravae yenadhuravae
Kadavulai pol nee mullaithaai
Male :Nedunsalaiyil padum paatham pol
Serukiren vaazhum kaalamae
Varum natkalae tharum pookalae
Neelumae kadhal kadhal vaasamae
Mmmmm mmmmmmm mmmmmm
Mmmm mmmmm mmmm mmmmm
My life, oh my dearest life,
You came to me, meant only for me.
My soulmate, oh my kindred soul,
You appeared before me like God.
Like footsteps stepping onto a long road,
I walk together with you for a lifetime.
The days ahead will offer us flowers,
And the sweet scent of love will last forever.
My life, oh my dearest life,
You came to me, meant only for me.
My soulmate, oh my kindred soul,
You appeared before me like God.
There is no dark night anymore, for I saw
the glowing dawn in your eyes.
There is no separation from now on, my love;
even your simple babbling sounds like music to me.
Until the day I saw you,
my life was just a blank sheet of paper.
With your eyes, upon it,
you painted a beautiful picture.
In a little glance, in a single word,
a billion rainbows seem to appear!
My life, oh my dearest life,
You came to me, meant only for me.
My soulmate, oh my kindred soul,
You appeared before me like God.
Aaa... aaaaaa... aaa... aaaa...
Lala lalala lalala lalala
Wherever a tree stands,
I will stand beside it as shade.
If a single leaf falls, crying out in worry,
my heart will beat in pain.
From now on, our lips
will be heard laughing together.
To wipe away the age-old marks on the moon,
our hands will hold each other close.
You created a brand new dawn for me,
and so, you are the true heaven of my life.
My life, oh my dearest life,
You came to me, meant only for me.
My soulmate, oh my kindred soul,
You appeared before me like God.
Male: Like footsteps stepping onto a long road,
I walk together with you for a lifetime.
The days ahead will offer us flowers,
And the sweet scent of love will last forever.
Mmmm mmmmmm mmmmmm
Mmmm mmmmm mmmm mmmmm
Female
Female
Male
Female
Male
Female
Female
Male
Female
Female