♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Lallalla lallalla lalala lallalla
Lallalla lallalla lalala lallalla lalalaa lalalaa lalalaa
Vaarungal vaarungal vaanathu megangalae
Vandhu paadungal paadungal aanandha raagangalae
Chinna pookkalil venpani thoongum
Adhai veyilum kaigalil vaangum
Ila moongilil vaadaiyum modhum
Adhu modhida modhida naadham
Indha vaelaiyil maalaiyl vaaliba nenjangal
Odhidum kaadhalin vaedham
Vaarungal vaarungal vaanathu megangalae
Vandhu paadungal paadungal aanandha raagangalae
Kavidhai nooleduthu naan payilum podhu
Seviyil un mozhi thaan naan ketkiren
Iravil paai virithu naan thuyilum podhu
Kanavil un mugam thaan naan paarkiren
Oyaadhadhu un nyaabagam
Ondraandhu nam jaadhagam
Oyaadhadhu un nyaabagam
Ondraandhu nam jaadhagam
Unnai thoda nenjukkullae
Oru thendral pirappadhenna
Uchi mudhal angam engum
Oru minnal adippadhenna
Kaatrum poovum kaadhal pesum neram
Vaarungal vaarungal vaanathu megangalae
Vandhu paadungal paadungal aanandha raagangalae
Chinna pookkalil venpani thoongum
Adhai veyilum kaigalil vaangum
Ila moongilil vaadaiyum modhum
Female :Adhu modhida modhida naadham
Indha vaelaiyil maalaiyl vaaliba nenjangal
Odhidum kaadhalin vaedham
Vaarungal vaarungal vaanathu megangalae
Vandhu paadungal paadungal aanandha raagangalae
Thodarum yaezh pirappum
Naan varuven kooda
Uyirae un madi thaan en maaligai
Dhinamum tholanaikka naan irukkum podhu
Thaniyaai vaaduvadho en dhevadhai
Neeyillaiyael naan illaiyae
Neerillaiyael vaerillaiyae
Neeyillaiyael naan illaiyae
Neerillaiyael vaerillaiyae
Sondham enum sandham kondu
Oru sindhu padithidavaa
Sindhugalai solli cholli unai alli eduthidavaa
Kaalam thorum kaadhal paadam vaazhum
Vaarungal vaarungal vaanathu megangalae
Vandhu paadungal paadungal aanandha raagangalae
Chinna pookkalil venpani thoongum
Adhai veyilum kaigalil vaangum
Ila moongilil vaadaiyum modhum
Adhu modhida modhida naadham
Indha vaelaiyil maalaiyl vaaliba nenjangal
Odhidum kaadhalin vaedham
Lallalla lallalla lalala lallalla
Lallalla lallalla lalala lallalla lalala lalala lalala
Come, oh come, clouds of the sky!
Come and sing, sing tunes of joy!
White dew sleeps upon tiny flowers,
and the morning sun gathers it in its hands.
The cool breeze brushes against young bamboos,
and as it strikes them, music is born.
At this evening hour, youthful hearts
recite the sacred verses of love.
Come, oh come, clouds of the sky!
Come and sing, sing tunes of joy!
When I open a book of poetry to read,
it is your words alone that I hear.
When I lay out my mat to sleep at night,
it is your face alone that I see in my dreams.
Thoughts of you never fade,
our destinies have become one.
Thoughts of you never fade,
our destinies have become one.
When I touch you, why does
a gentle breeze rise within my heart?
Why does a flash of lightning strike
all over me, from head to toe?
This is the time when the wind and the flower whisper of love.
Come, oh come, clouds of the sky!
Come and sing, sing tunes of joy!
White dew sleeps upon tiny flowers,
and the morning sun gathers it in its hands.
The cool breeze brushes against young bamboos,
and as it strikes them, music is born.
At this evening hour, youthful hearts
recite the sacred verses of love.
Come, oh come, clouds of the sky!
Come and sing, sing tunes of joy!
Through all seven lifetimes,
I will walk by your side.
My life, your lap is my palace.
When I am here every day to hold you close,
should my angel suffer in loneliness?
Without you, I do not exist,
just as roots cannot live without water.
Without you, I do not exist,
just as roots cannot live without water.
With the rhythm of our bond,
shall I sing a sweet song?
Singing these songs, shall I gather you into my arms?
Through every era, the lessons of love will live on.
Come, oh come, clouds of the sky!
Come and sing, sing tunes of joy!
White dew sleeps upon tiny flowers,
and the morning sun gathers it in its hands.
The cool breeze brushes against young bamboos,
and as it strikes them, music is born.
At this evening hour, youthful hearts
recite the sacred verses of love.
Chorus
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Male
Female
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
