- Lyricist
- Raajasheela Raajarajan
- Singer
- Vinaita Sivakumar
- Music director
- Deepan Chakravarthy
- Movie name
- Konjam Pesinaal Yenna
- Movie release year
- 2022
- Lyrics added on
- 11 Nov 2022
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
The song portrays the sweet, overwhelming experience of a young woman falling deeply in love. She describes the innocent chaos love brings into her life—from carving names on desks and losing focus during exams to waiting endlessly in corridors just to catch a fleeting glance of her beloved.
Writing craft
Poetic devices
Anaphora / Eyaibu (End Rhyme)
“sedhukkaa vaithaai... azhikka vaithaai... marakka vaithaai...”
The repetitive ending with 'vaithaai' across multiple lines emphasizes how the lover's presence alters her habits and behavior.
Metaphor (Uruvagaim)
“Arai naalaai nadai koodathil Thavam seigiren!!”
Waiting in a hallway for a single glance is metaphorically compared to doing religious penance ('Thavam seigiren').
Antithesis / Paradox
“Naan tholaigiren... Naan meelgiren”
Juxtaposition of losing oneself ('Tholaigiren') and finding or rescuing oneself ('Meelgiren / Meetkiren') through love.
Did you know?
Trivia
Composed by Deepan Chakravarthy with lyrics by Raajasheela Raajarajan and vocals by Vinaita Sivakumar, 'Konjam Pesinaal Yenna' captures nostalgic, youthful romance centered on sweet school and college memories.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Konjam Pesinaal Yenna
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.