- Lyricist
- Madhan Karky
- Singer
- Vijay Yesudas
- Music director
- Santhosh Dhayanidhi
- Movie name
- Paranthu Po
- Movie release year
- 2025
- Lyrics added on
- 11 Jul 2025
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
This playful Tanglish song uses humorous imagery, modern slang, and light banter to depict youth romance and dynamic relationships. Through metaphors comparing candy for children, roses for regular men, and sunflowers for legends, the lyrics celebrate confidence while poking fun at the relatable experience of getting 'friend-zoned' by one's crush.
Writing craft
Poetic devices
Iyaibu (End Rhyme)
“Freshu-kku / Blushu-kku / Rushu-kku / Crushu-kku”
The lyrics feature rhythmic end-rhyming using English loan words with the Tamil dative suffix '-kku'.
Refrain / Repetition
“Like father like son / Rendu perum legends”
The core hook line 'Like father like son / Rendu perum legends' is repeated to reinforce the thematic theme of legacy and bravado.
Metaphor
“Mittaai is for kids / Roja is for men / Sooriya gandhi is for legends”
Different items like candy, roses, and sunflowers are used metaphorically to represent levels of maturity and status.
Did you know?
Trivia
Lyricist Madhan Karky is well-known for integrating modern youth culture slang (such as 'friend zone', 'crush', and 'scaredy cat') into Tamil lyrics, creating catchy contemporary Tanglish tracks.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Paranthu Po
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.