♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Hey puthrajaya poove
Female :Ennai killapaarkaathae
Male :Hey lankavi theevae
Female :Ennai tension aakkaathae
Yaen mookku mele indha kobam
Female :Adhu ellam unaalae
Male :Yaen veyyiradhil indha vegam
Female :Unnai paatha varum thannaalae
{ Meenkuzhambum manpaanaiyum bucku bucku bucku
Female: Vaasam paakkum meesa poona bucku bucku bucku} (2)
:Hey walking pogathae
Male :Ennai kadiya kadikkathae
Female :Hey saatthai veesum kaathae
Male :Ennamomo pudikkaathe
Female :Ther thaarai pola izhukaathae
Male :Oru madakkil kudikkathae
Female :En side vandhu idikkaathe
Male :Nee overa nadikkathe
{ Meenkuzhambum manpaanaiyum bucku bucku bucku
Female :Vaasam paakkum meesa poona bucku bucku bucku} (2)
Male :Hey dishumu dishumu nu adichi thuvaikkalaam
Xbox-il boxing podu
Female :Yaen badacku badacku nu buttona azhuthanum
Dhill irundha neril modhu
Male :Silly silly silmishathil thaane chinna chinna
Sugam irukku
Female :Hey millimetre sirippila kooda latcham kilo
Kozhupirukku
Male :Yen petronax pola ego
Female :Nee ennai kolla vandha psycho
{ Meenkuzhambum manpaanaiyum bucku bucku bucku
Female :Vaasam paakkum meesa poona bucku bucku bucku} (2)
Hey uppillaadha more-y
Female: Ennai muzhusa kadaiyirayae
Male :Hey bothai illa beer-ey
Female :Ennai paathu kirangiriyae
Male :En pakkathula nee ninna
Naan azhaga theriyirenae
Female :Un mandai enna kalimanna
Naan ariva theriyirenae
{ Meenkuzhambum manpaanaiyum bucku bucku bucku
Female :Vaasam paakkum meesa poona bucku bucku bucku} (2)
Hey, flower of Putrajaya!
Female: Don't try to pinch me!
Male: Hey, island of Langkawi!
Female: Don't stress me out!
Why is your anger right on the tip of your nose?
Female: It is all because of you!
Male: Why are you scolding me so furiously?
Female: The moment I see you, it just comes out naturally!
Like fish curry in a clay pot, simmering with heat...
Female: A whiskered cat catches the aroma, heart pounding with longing!
Hey, don't just walk away!
Male: Don't snap and bite my head off!
Female: Hey, you whip-lashing wind!
Male: Don't just grab onto me for no reason!
Female: Don't drag me like a chariot rope!
Male: Don't gulp me down in a single sip!
Female: Don't come by my side and bump into me!
Male: Don't overact so much!
Like fish curry in a clay pot, simmering with heat...
Female: A whiskered cat catches the aroma, heart pounding with longing!
Male: Hey, we can beat each other up punch after punch,
let's play boxing on the Xbox!
Female: Why rapidly mash the buttons?
If you have the guts, face me for real!
Male: Only in playful little teasing
is there a sweet little joy!
Female: Hey, even in your millimeter-wide smile,
there's a hundred thousand kilos of cheeky arrogance!
Male: Why does your ego flare up like a Petromax lantern?
Female: You're a psycho who came to torture me!
Like fish curry in a clay pot, simmering with heat...
Female: A whiskered cat catches the aroma, heart pounding with longing!
Hey, saltless buttermilk!
Female: You keep churning me up completely!
Male: Hey, beer with no buzz!
Female: Yet you go dizzy just gazing at me!
Male: If you stand right next to me,
I look so handsome!
Female: Is your head stuffed with clay?
Because next to you, I'm the one who looks brilliant!
Like fish curry in a clay pot, simmering with heat...
Female: A whiskered cat catches the aroma, heart pounding with longing!
Male
Male
Male
Female
Male
Male
Male
Male