♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Ahaan ho hoo ahaa…
Hey pattani moonji.. odi vaa…
Thaga thaga thaga
Thaga thaga thaga
Dhumakapuka rapukutha
Dhumakapuka rapukutha
Dhumakapuka rapukutha
Dhinakku thathakku
Dhinakku thathakku
Dhinakku thathakku
Dhinakku thathakku
Achakka achakka
Achakka achakka
Achakka achakka
Achakka achakka
Peter-u..aaah
Sirikkira sirikkira
Majava irukkudha irukkudha (sirikkira)
Sarukkuran sarukkuran
Machan side-u-ka sarukkuran
Machan pili pili pili pili pili pili
Adho paaru pachchai kili
Machan gili gili gili gili gili gili
Machanukku pudcha kili
Machan pili pili pili pili pili pili
Yaarda avan.. side-la vali
Machan gili gili gili gili gili gili
Route-u vutta vaiya kizhi
Achocho thuppaki
Sivakumar pondati
Achocho thuppaki
Sivakumar pondati
Achakka achakka achakka achakka achakka achakka
Urala katta
Achakka achakka achakka achakka achakka achakka
Kerla katta
Hey achakka achakka achakka achakka achakka achakka
Thallu oru juice eh sollu
College-u-la kavalai illai
Kadaisi bench-u-la kavundhu kedappen da
Maalaiyila canteen illai mayila pudippen da
Kalaiyila ezhundhuchi
Kann muzhuchi coffee kudippen da
Aproma bus-u-la thaan football adippen da
Hey pullainga kaaga naanga
Uyira kuduppom da
Thambi perachanainu vandha
Yeri sangula midhippom da
Figure-unga munnadi naanga
Scene-ah iruppom da
Ahna en figure mattum thaan
Naan sight-u adippen da
Tight-u kuduppen da
Fight-u kuduppen da
Davlathaga suththunaka
Yetti othaippen da… dei
Quite-ah iruppen da
Weight-ah iruppen da
En figure-u ennai paartha
Light-ah sirippen da
Thaga thaga thaga
Thaga thaga thaga
Dhrigidaku thakkdhina
Dhrigidaku thakkdhina
Dhrigidaku thakkdhina
Thiguthigu thiguthigu thiguthigu thiguthu
Dhrigidaku thakkdhina
Dhrigidaku thakkdhina
Dhrigidaku thakkdhina
Thiguthigu thiguthigu thiguthigu thiguthu
Achocho thuppaki
Sivakumar pondati
Achocho thuppaki
Sivakumar pondati
Achakka achakka achakka achakka achakka achakka
Urala katta
Achakka achakka achakka achakka achakka achakka
Kerla katta
Hey achakka achakka achakka achakka achakka achakka
Ahan ho hoo aha...
Hey pea-face, come running here!
Thaka thaka thaka
Thaka thaka thaka
Dhumakapuka rapukutha
Dhumakapuka rapukutha
Dhumakapuka rapukutha
Dhinakku thadhakku
Dhinakku thadhakku
Dhinakku thadhakku
Dhinakku thadhakku
Achakka achakka
Achakka achakka
Achakka achakka
Achakka achakka
Peter-u... ah!
You're smiling, you're smiling!
Having great fun, are you? (You're smiling)
I'm slipping, I'm slipping!
Dude, I'm sliding to the side!
Dude, look look look look look look!
Look over there, what a pretty girl!
Dude, parrot, parrot, parrot, parrot, parrot, parrot!
The pretty girl your buddy likes!
Dude, look look look look look look!
Who's that guy? Move out of the way!
Dude, parrot, parrot, parrot, parrot, parrot, parrot!
If he tries to hit on her, tear his mouth open!
Oh my, what a stunner!
Sivakumar's future wife!
Oh my, what a stunner!
Sivakumar's future wife!
Achakka achakka achakka achakka achakka achakka
A curvy stunner!
Achakka achakka achakka achakka achakka achakka
A beauty from Kerala!
Hey, achakka achakka achakka achakka achakka achakka
Move aside, order a juice!
No worries in college,
I'll be knocked out asleep on the last bench, man!
In the evening, if not the canteen, I'll go girl-watching, man!
Waking up in the morning,
opening my eyes, I'll drink my coffee, man!
And then on the bus, I'll hang on the footboard, man!
Hey, for our boys,
we would give our lives, man!
Little brother, if trouble comes our way,
we'll step up and stomp right on their throat, man!
In front of the girls,
we act all cool and stylish, man!
But my girl alone,
is the only one I'll check out, man!
I'll keep them in check, man!
I'll put up a fight, man!
If anyone struts around with too much attitude,
I'll leap and kick them, man... hey!
I'll keep it quiet, man,
I'll carry solid swag, man!
If my girl looks at me,
I'll give a little smile, man!
Thaka thaka thaka
Thaka thaka thaka
Thrikidaku thakkadhina
Thrikidaku thakkadhina
Thrikidaku thakkadhina
Thiguthigu thiguthigu thiguthigu thigudhu
Thrikidaku thakkadhina
Thrikidaku thakkadhina
Thrikidaku thakkadhina
Thiguthigu thiguthigu thiguthigu thigudhu
Oh my, what a stunner!
Sivakumar's future wife!
Oh my, what a stunner!
Sivakumar's future wife!
Achakka achakka achakka achakka achakka achakka
A curvy stunner!
Achakka achakka achakka achakka achakka achakka
A beauty from Kerala!
Hey, achakka achakka achakka achakka achakka achakka
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
