- Lyricist
- Vairamuthu
- Singers
- Tippu, Rajalakshmi
- Music director
- Vidyasagar
- Movie name
- Paramasivan
- Movie release year
- 2006
- Lyrics added on
- 17 Jul 2019
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
Natchathira Paravaikku is a high-energy romantic dance song from the movie Paramasivan (2006). The lyrics metaphorically elevate the lovers to celestial heights, comparing them to four-winged star birds soaring above the sun and moon in cosmic bliss. The track expresses youthful exuberance, intense passion, and playful romantic banter between the lead pair. Throughout the song, Vairamuthu blends modern western imagery and youthful slang with vivid Tamil romantic tropes, celebrating touch, togetherness, and intimate affection while setting a lively, fast-paced party atmosphere.
Writing craft
Poetic devices
Metaphor (Uruvagamae)
“Natchathira paravaikku”
Compares the lovers to 'Natchathira Paravai' (star birds) and the female partner to 'Sitraadai Kaaviyamae' (an epic poem in a small attire) and 'Siragulla Oviyamae' (a painting with wings).
Etukai (Second-letter Rhyming)
“Vinveliyil vandhaadu / Andha vennilavai pandhaadu”
The second consonant 'n' in Vinveliyil matches with 'n' in vennilavai across consecutive lines.
Personification
“Thookam kalaindhadhu kaatru”
Attributes human characteristics to the wind ('Thookam kalaindhadhu kaatru'), describing the wind losing its sleep listening to the lovers.
Hyperbole (Uyarvu Navitchi)
“Engalukku kizhae irukku”
Exaggerates the lovers being so high in space that the sun and moon are situated far beneath them.
Did you know?
Trivia
Paramasivan (2006) stars Ajith Kumar and Laila, directed by P. Vasu. The film's soundtrack was composed by Vidyasagar, featuring energetic fusion beats that combine western dance rhythms with Tamil lyrics.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Paramasivan
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.