♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Aaahaaaa…ahaaaaa…ahaaa..
Female :Noo…nooo…..
Haan….noo
Kattipudi kattipudi daa
Kannaala kandapadi kattippudi daa
Kattil vaari poda poren daa
Valiyae kattivittu kattippudi daa
Kattil varai muthamthaanaa daa
Valiyae micham endri kattimudi daa
Kattipudi kattipudi daa
Kannaala kandapadi kattippudi daa
Entha idathil sugam
Migha athigam
Kandippidippen (3)
Antha idathil nandu pidippen
Ahaaaa…..aaaaa….
Female :Noo…nooo…noo..noo
{Thangida thinakku thinna
Tha thinakku thina
Thangida thinakku thinna
Tha thinakku thina} (3)
Yevidathil kanmuzhichom
Avvidathil mella
Thattu thattu thattu
Suttuviral thottavudan
Kattavizhthu ali
Kottu kottu kottu
Kattikavaa…ottikavaa..
Kattikavaa otti kavaa.. kavaa.. kavaa..
Thottukkavaa.. Mutikkavaa..
Thottukkavaa mutti kavaa.. kavaa.. kavaa..
Vervaiyil therivathellam
Kaadhalan manam allavaa..
Narumbugal poo pookkam
Aasanam ithu allavaa…
Kallaamalae paadangal
Sollum kalloori neethaanadi
Kattipudi kattipudi daa
Kannaala kandapadi kattippudi daa
Hmmm…mmmm
Chumchum chum chum chum
Hmmm…mmmm
Chumchum chum chum chum
Jigu jigu..haan..haan
Jigu jigu..haan..haan
Jigu jigu..jigu jigu..
Jigu jigu..jigu jigu..
Jigu jigu..jigu jigu..
Jigu jigu..jigu jigu..
Chee poda
{Thangida thinakku thinna
Tha thinakku thina
Thangida thinakku thinna
Tha thinakku thina} (4)
Kattuthari kalaiyai pol
Muthamittu ennai
Muttu muttu muttu
Vettupatta sevalaipol
Nenjathullum thattu kettu
kettu kettu kettu
Nenjamellam meesai mudi
Neenthuvathaal pudhu
Inbam inbam inbam
Kanni idhazh kaadhumadal
Kavvuvathaal pudhu
Inbam inbam inbam
Oxygen illaamal
Imaya malai yeraathae
Karpanai illaamal
Kattil mel seraathae
Athikaalaiyil paaradi
Kattil kanamal pogumadi
Kattipudi kattipudi daa
Kannaala kandapadi kattippudi daa
Kattil vaari poda poren daa
Valiyae kattivittu kattippudi daa
Kattil varai muthamthaanaa daa
Valiyae micham endri kattimudi daa
Kattipudi kattipudi daa
Kannaala kandapadi kattippudi daa
Entha idathil sugam
Migha athigam
Kandippidippen (3)
Antha idathil nandu pidippen
Ahaaaa…..aaaaa….
Female :Noo…nooo…noo..noo
Aahaaha... ahaaha... ahaa...
Female: No... no...
Haan... no!
Hug me tight, hold me tight, boy!
Hug me wildly, however you desire, boy!
I am going to throw you onto the bed, boy!
Block my way and hold me tight, boy!
Is it kisses all the way to the bed, boy?
Leave nothing behind on the way, hold me fully, boy!
Hug me tight, hold me tight, boy!
Hug me wildly, however you desire, boy!
Where is the pleasure...
...the greatest?
I will find it (3)
And pinch you playfully right at that spot!
Ahaha... aaaa...
Female: No... no... no... no
{Thangida thinakku thinna
Tha thinakku thina
Thangida thinakku thinna
Tha thinakku thina} (3)
Wherever our eyes opened,
gently at that very spot,
tap, tap, tap!
The moment your index finger touches,
untie all restraint and
pour, pour, pour it all out!
Shall I hug you? Shall I cling to you?
Shall I hug you? Shall I cling to you? Cling... cling... cling...
Shall I touch you? Shall I bump against you?
Shall I touch you? Shall I bump against you? Bump... bump... bump...
Everything seen in this sweat,
isn't it the lover's heart?
Where every nerve blossoms like a flower,
isn't this that very throne?
Teaching lessons without ever studying,
you are that very college, girl!
Hug me tight, hold me tight, boy!
Hug me wildly, however you desire, boy!
Mmm... mmmm
Chum chum chum chum chum
Mmm... mmmm
Chum chum chum chum chum
Jigu jigu... haan... haan
Jigu jigu... haan... haan
Jigu jigu... jigu jigu...
Jigu jigu... jigu jigu...
Jigu jigu... jigu jigu...
Jigu jigu... jigu jigu...
Chee, go away, boy!
{Thangida thinakku thinna
Tha thinakku thina
Thangida thinakku thinna
Tha thinakku thina} (4)
Like a tethered bull breaking free,
shower me with kisses and
nudge, nudge, nudge!
Like a fighting rooster struck in battle,
losing all control inside my chest,
flutter, flutter, flutter!
As your moustache hairs
brush all across my chest, there is
pleasure, pleasure, pleasure!
As tender lips softly nibble
on the earlobe, there comes a fresh
pleasure, pleasure, pleasure!
Without oxygen,
do not climb Mount Everest.
Without imagination,
do not come to the bed.
Just watch in the early dawn, girl,
the bed will completely disappear!
Hug me tight, hold me tight, boy!
Hug me wildly, however you desire, boy!
I am going to throw you onto the bed, boy!
Block my way and hold me tight, boy!
Is it kisses all the way to the bed, boy?
Leave nothing behind on the way, hold me fully, boy!
Hug me tight, hold me tight, boy!
Hug me wildly, however you desire, boy!
Where is the pleasure...
...the greatest?
I will find it (3)
And pinch you playfully right at that spot!
Ahaha... aaaa...
Female: No... no... no... no
Male
Female
Female
Female
Male
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Chorus
Chorus
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Female
Female
Male
Male
