Ennam Pol Vazhkai

வீட்டினுள் அடைந்தோம்

விலகியே கிடந்தோம்

உறவுகள் மறந்தோம்

உணவுக்கு பறந்தோம்

We remained locked inside our homes,

We stayed physically distanced,

We forgot our relationships,

We flew around searching for food.

எதுவும் இல்லை என்று சொல்லி வந்தோம்

பறவையாய் பாடி பறந்தோமே

இருவரும் :

எதுவும் இல்லை என்று சொல்லி வந்தோம்

பறவையாய் பாடி பறந்தோமே

We kept saying that we had nothing left,

Yet we flew around singing like birds.

Both: We kept saying that we had nothing left,

Yet we flew around singing like birds.

விழுந்தோம் எழுந்தோம்

உயர்ந்தோம் பறந்தோம்

சிரித்தோம் அழுதோம் பகிர்ந்தோம்

விழுந்தோம் எழுந்தோம்

உயர்ந்தோம் பறந்தோம்

சிரித்தோம் அழுதோம் பகிர்ந்தோம்

எதுவும் இல்லை என்று சொல்லி வந்தோம்

பறவையாய் பாடி பறந்தோமே

வரும் நாட்களில் முன்னேறி காட்டுவோம்

வாழும் வாழ்க்கையை போற்றுவோம்

ஒன்றாக இணைவோம் கவலை மறப்போம்

உயிராய் உறவாய் கலப்போம்

ஒன்றாக இணைவோம் கவலை மறப்போம்

உயிராய் உறவாய் கலப்போம்