- Lyricist
- Pa. Vijay
- Singers
- K. G. Ranjith, Blaaze
- Music director
- Joshua Sridhar
- Movie name
- Chennai Kadhal
- Movie release year
- 2006
- Lyrics added on
- 14 Mar 2026
Lyrics & meaning
♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Enjoy ithu irupathu vayasu
Enjoy intha A joke pazhasu
Enjoy intha dating puthusu
Youthaana festival thaane
Enjoy ithu colorful ulagam
Enjoy ithu figureful nagaram
Enjoy ithu youthful kalagam
Dhoolaana life ithu thaane
Thaane thane
One by two thaeneer
Uthatodu kudiththom
Adults only kathaigal
Andraadam padithom
Enjoy ithu irupathu vayasu
Enjoy intha A joke pazhasu
Enjoy intha dating puthusu
Youthaana festival thaane
Enjoy ithu colorful ulagam
Enjoy ithu figureful nagaram
Enjoy ithu youthful kalagam
Dhoolaana life ithu thaane
Thaane thane
Enjoy enjoy
If you wanna feel a little bit of
what I am trying to say to you
Enjoy enjoy
Cos there comin in a way that you know
that we know you do enjoy enjoy
You will be filling out the rhythm and
the bass and the beat comes through
enjoy enjoy
Cos you know this group is just for you
Enjoy enjoy enjoy enjoy
Modernum cultureum
Ondraaga figureum vanthu
I love you sonnaalae enjoy
No smoking pottaalum
Thadai thaandi nanbargalodu
Dhillaaga dumodu enjoy
Kaattrukaethada locker system
Ethuvum seiyalaam enjoy enjoy
Sunday raaththiri star movies-il
Antha scene vantha enjoy enjoy
Veettil yaarum illai endraal
Full party vaithuthaan enjoy
Night-il thookkam illai endraal
Ada internet-il elaam enjoy
Enjoy ithu irupathu vayasu
Enjoy intha A joke pazhasu
Enjoy intha dating puthusu
Youthaana festival thane
Enjoy ye ye enjoy enjoy
Hey enjoy guess what all life is
Enjoy that’s how I like it
Enjoy you know that right now
Enjoy enjoy…..
College vittaale perunthil
Chudithaar koottam
Footboard-il nindraachum enjoy
Appaavin atm card unthan
kaigalil vanthaal
Appothe thappaamal enjoy
Upper berththile unnoduthaan
Asathal figure vantha enjoy enjoy
Soft nilavugal rottoramaai
Lift kekkutha enjoy enjoy
Padippu yeravillai endraal
Japaanai pidithuthaan enjoy
Velai yethum illai endraal
Ada nanba vaelai edhukku enjoy
Enjoy ithu irupathu vayasu
Enjoy intha A joke pazhasu
Enjoy intha dating puthusu
Youthaana festival thaane
Enjoy ithu colorful ulagam
Enjoy ithu figureful nagaram
Enjoy ithu youthful kalagam
Dhoolaana life ithu thaane
Thaane thane
One by two thaeneer
Uthatodu kudiththom
Adults only kathaigal
Andraadam padithom
Enjoy ithu irupathu vayasu
Enjoy intha A joke pazhasu
Enjoy intha dating puthusu
Youthaana festival thaane
Enjoy, you are in your twenties!
Enjoy, adult jokes are old news!
Enjoy, dating is something brand new!
Isn't this a festival of youth?
Enjoy, this is a colourful world!
Enjoy, this is a city full of pretty girls!
Enjoy, this is a youthful rebellion!
Isn't this an awesome life?
Isn't it? Isn't it?
A single cup of tea split in two,
we shared and drank together.
Adults-only stories,
we read every single day!
Enjoy, you are in your twenties!
Enjoy, adult jokes are old news!
Enjoy, dating is something brand new!
Isn't this a festival of youth?
Enjoy, this is a colourful world!
Enjoy, this is a city full of pretty girls!
Enjoy, this is a youthful rebellion!
Isn't this an awesome life?
Isn't it? Isn't it?
Enjoy, enjoy!
If you wanna feel a little bit of
what I am trying to say to you,
Enjoy, enjoy!
'Cause they're coming in a way that you know,
that we know you too, enjoy, enjoy!
You will be feeling out the rhythm and
the bass and the beat comes through,
Enjoy, enjoy!
'Cause you know this groove is just for you!
Enjoy, enjoy, enjoy, enjoy!
Both modern and traditional,
if a girl who is both comes along
and says "I love you", enjoy!
Even if there's a "No Smoking" board,
breaking the rule with friends,
smoking a cigarette boldly, enjoy!
Can the wind ever be locked away?
You can do anything, enjoy, enjoy!
On Sunday night on Star Movies,
if that steamy scene comes on, enjoy, enjoy!
If there's no one at home,
throw a full-on party and enjoy!
If you can't sleep at night,
hey, browse the internet and enjoy!
Enjoy, you are in your twenties!
Enjoy, adult jokes are old news!
Enjoy, dating is something brand new!
Isn't this a festival of youth?
Enjoy, yeah yeah, enjoy, enjoy!
Hey enjoy, guess what all life is!
Enjoy, that's how I like it!
Enjoy, you know that right now!
Enjoy, enjoy...
Once college is over, on the bus,
there's a crowd of girls in churidars;
even hanging on the footboard, enjoy!
If your father's ATM card
falls into your hands,
without fail, enjoy right then!
On the train's upper berth with you,
if a stunning girl joins, enjoy, enjoy!
If soft, moon-like beauties on the roadside
ask for a lift, enjoy, enjoy!
If studies don't get into your head,
just take off to Japan and enjoy!
If you don't have a job,
hey buddy, who needs a job, just enjoy!
Enjoy, you are in your twenties!
Enjoy, adult jokes are old news!
Enjoy, dating is something brand new!
Isn't this a festival of youth?
Enjoy, this is a colourful world!
Enjoy, this is a city full of pretty girls!
Enjoy, this is a youthful rebellion!
Isn't this an awesome life?
Isn't it? Isn't it?
A single cup of tea split in two,
we shared and drank together.
Adults-only stories,
we read every single day!
Enjoy, you are in your twenties!
Enjoy, adult jokes are old news!
Enjoy, dating is something brand new!
Isn't this a festival of youth?
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Beyond the translation
Overall song meaning
This energetic youth anthem from the film Chennai Kadhal celebrates the carefree spirit, thrill, and independence of being twenty years old. Written by Pa. Vijay, the song captures the everyday world of urban college students—hanging out with friends, sharing cup tea, flirting, throwing home parties, surfing the web late at night, and defying minor rules in the pursuit of fun.
Writing craft
Poetic devices
Anaphora
“Enjoy ithu irupathu vayasu”
The deliberate repetition of 'Enjoy' at the beginning of consecutive lines emphasizes the song's primary theme of living spontaneously in youth.
Metaphor
“Soft nilavugal rottoramaai”
Describing young women requesting rides on the street as 'soft moons along the roadside' serves as a poetic visual metaphor.
Rhetorical Question
“Kaattrukaethada locker system”
Asking if there can be a locker system for the wind highlights the natural, uncontainable nature of freedom and youth.
Did you know?
Trivia
The track features rap vocals by Blaaze, who collaborated with composer Joshua Sridhar to create an upbeat urban youth sound following Sridhar's acclaimed debut soundtrack for the 2004 hit Kaadhal.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Chennai Kadhal
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.