♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Kanavugal pookum aandugal thodangum
January maathadhil
Kaadhalai solla thethigal undu
February maathadhil
Thervugal vanthu thollai kodukum
March maathadhil
Ella naalum vidumurai naalae
April maathadhil
Nenjodu poochedi vaikum
Natpuku maatham undaa
Maatham panirendum natpirukum
Kanavugal pookum aandugal thodangum
January maathadhil
Kaadhalai solla thethigal undu
February maathadhil
Thervugal vanthu thollai kodukum
March maathadhil
Ella naalum vidumurai naalae
April maathadhil
Engo piranthu engo valarnthu
Ingae ondraanom yeah yeah hey
Ellor veedum ondraai maara
Ezhettu thaai kandom ahaa
Thalai kora tholan vanthaal
Thuyarangal odi pogum
Mudiyellam naraikumbothum
Natpodu naam vaazhvom
Kalloori thantha paadamthaan
Kaalathaal maranthu pogumae
Kalloori natputhaan ada endrum marakaathae
Kanavugal pookum aandugal thodangum
January maathadhil
Kaadhalai solla thethigal undu
February maathadhil
Thervugal vanthu thollai kodukum
March maathadhil
Ellam naalum vidumurai naalae
April maathadhil
Kaadhal manathu pugayai polae
Maraithaal therinthuvidum yeah yeah yeah
Kaadhalilthaanae pookalum kooda
Malaigalai udaithuvidum haa aa
Ethedho maatram vanthu
Yennaithaan thundu podudhae
Yegaantha kaatru vanthu
En nenjai thottu pogudhae
Nindraalum nadakumbothilum
Nanbargal sirikum bothilum
Ottaamal vaazhgiren
Adi ennidam naan illai
Kanavugal pookum aandugal thodangum
January maathadhil
Kaadhalai solla thethigal undu
February maathadhil
Thervugal vanthu thollai kodukum
March maathadhil
Ella naalum vidumurai naalae
April maathadhil
Nenjodu poochedi vaikum
Natpuku maatham undaa
Maatham panirendum natpirukum hey hey
Kanavugal pookum aandugal thodangum
January maathadhil
Kaadhalai solla thethigal undu
February maathadhil
Thervugal vanthu thollai kodukum
March maathadhil
Ella naalum vidumurai naalae
April maathadhil
Dreams bloom and new years begin
In the month of January
There are dates to confess love
In the month of February
Exams arrive to trouble us
In the month of March
Every day is a holiday
In the month of April
Which plants a flower garden in our hearts,
Is there a separate month for friendship?
Friendship stays alive through all twelve months
Dreams bloom and new years begin
In the month of January
There are dates to confess love
In the month of February
Exams arrive to trouble us
In the month of March
Every day is a holiday
In the month of April
Born in different places, raised apart,
We all became one right here, yeah hey
As everyone's home became our own,
We found seven or eight mothers, aha!
When a friend runs their hand through your hair,
All sorrows quickly fade away
Even when all our hair turns gray,
We will live on with this friendship
The lessons taught in college
May be forgotten over time
College friendship, oh, will never be forgotten!
Dreams bloom and new years begin
In the month of January
There are dates to confess love
In the month of February
Exams arrive to trouble us
In the month of March
Every day is a holiday
In the month of April
A heart in love is like smoke,
Even if you hide it, it will show, yeah yeah yeah
Only in love can even tender flowers
Break through mighty mountains, ha ah
So many strange changes arrive
And tear me into pieces inside
A lonely breeze blows in
And touches my heart as it passes
Whether I stand or walk,
Even while my friends laugh all around,
I feel detached and distant from everything
Oh, I am not myself anymore
Dreams bloom and new years begin
In the month of January
There are dates to confess love
In the month of February
Exams arrive to trouble us
In the month of March
Every day is a holiday
In the month of April
Which plants a flower garden in our hearts,
Is there a separate month for friendship?
Friendship stays alive through all twelve months, hey hey
Dreams bloom and new years begin
In the month of January
There are dates to confess love
In the month of February
Exams arrive to trouble us
In the month of March
Every day is a holiday
In the month of April
Female
Female
Female
Male
Male
Male
Female
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Female
Female
Male
Male
