♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
En peru matta
En peru matta
En peru matta
Sekar-u
Ennai nee thotta
Ennai nee thotta
Ennai nee thotta
Danger-u
En peru matta
En peru matta
En peru matta
Sekar-u
Ennai nee thotta
Ennai nee thotta
Ennai nee thotta
Danger-u
Mokka piece-u dammi piece-u
Side-u vangu
Kaatha koduthu nalla kelu
Naanthan weight-u
Adipatta pulikitta
Palikaathu un settai
Matta kitta maattuna
Nee sappi potta kottai
En sollu mirattum
Theriya therikkum
En padai kooda
Irangi nerukki seyyum
Meesaya murukki varen
Ennai vella mudiyathu
En attagasam athigaram
Pattaya kelappathu
En peru matta
En peru matta
En peru matta
Sekar-u
Ennai nee thotta
Ennai nee thotta
Ennai nee thotta
Danger-u
En peru matta
En peru matta
En peru matta
Sekar-u
Ennai nee thotta
Ennai nee thotta
Ennai nee thotta
Danger-u
{Mersal illai
Mersal illai
Mersal illai
Mersal enbathu illaiyae
Mersal illai
Mersal illai
Mersal illai
Mersal enbathu illaiyae} (2)
Madhayanai thotruvidum
Sinam konda singathidam
Enai mothum padaiyellaam
Puramudhugu kaatividum
Kuzhi thondum pala peru
Varum pogum varalaru
Oru yutham varum podhu
Sari thavaru kidaiyathu
Pottu varuven raja nadai
Vidamal koduppen erichalai
Nikkama nikkama thurathumae
Namma athiri puthiri aattamae
Kalagam seiyurom kilambiru
Munnadi varathae vilagidu
Kodukkura soundula kizhiyithu sevulu
Adikkira adiyila piriyumae javvu
En makkal en pakkam
Ellamae en sattam
Aangara thaandavam
Inimela aarambam
Bayamilla ilangandru
Paayuthu veri kondu
Mothavae mudiyathu
Moodittu nee kelu
Udai vaalai veesavae
Athigaram pirakkuthae
Ethiraali maarbilae
Patham paarka thudikuthae
Adaiyalam pathikkavae
Thadai meeri paayuthae
Annanukku jey jey
Annanukku jey
Annanukku jey jey
Annanukku jey
Annanukku jey jey
Annanukku jey
Annanukku jey jey
Annanukku jey
My name is Matta
My name is Matta
My name is Matta
Sekar!
If you touch me
If you touch me
If you touch me
It's danger!
My name is Matta
My name is Matta
My name is Matta
Sekar!
If you touch me
If you touch me
If you touch me
It's danger!
You cheap, useless nobodies,
Step aside!
Open your ears and listen well,
I am the real heavyweight!
Against a wounded tiger,
Your tricks will never work.
If you get caught by Matta,
You will be chewed up and spat out!
My words will terrify,
Blasting with explosive power!
Even my crew
Will step in and crush you!
I walk in twirling my mustache,
No one can defeat me.
My rampage and authority
Will rock this whole place!
My name is Matta
My name is Matta
My name is Matta
Sekar!
If you touch me
If you touch me
If you touch me
It's danger!
My name is Matta
My name is Matta
My name is Matta
Sekar!
If you touch me
If you touch me
If you touch me
It's danger!
No fear,
No fear,
No fear,
There is no such thing as fear!
No fear,
No fear,
No fear,
There is no such thing as fear!
A wild elephant will lose
Before a furious lion.
Any army that clashes with me
Will turn its back and run!
Many people try to dig my grave,
History comes and goes.
When a war breaks out,
There is no right or wrong!
I stride in like a king,
Giving my enemies endless grief!
It will chase you down without stopping,
Our wild, explosive game!
We are stirring up trouble, so get lost!
Do not step in front of me, back off!
The shout I let out will burst your eardrums!
The blows I land will tear you apart!
My people stand by my side,
Everything runs by my law!
A fierce dance of fury
Begins right now!
Like a fearless young calf,
Charging with raging fury!
You cannot fight me at all,
Just shut up and listen!
As the drawn sword swings,
True power is born!
Against the enemy's chest,
It aches to strike a blow!
To leave its mark,
It leaps past every barrier!
Victory to our brother, victory!
Victory to our brother!
Victory to our brother, victory!
Victory to our brother!
Victory to our brother, victory!
Victory to our brother!
Victory to our brother, victory!
Victory to our brother!
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Chorus
Chorus
