- Lyricist
- M R Madhavan
- Singer
- Sindhai Sethu
- Music director
- Bobo Sasii
- Movie name
- Dinosaurs (Die No Sirs)
- Movie release year
- 2022
- Lyrics added on
- 3 Apr 2023
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
This song is a lively and playful romantic track from the movie 'Dinosaurs' (2022). The male protagonist expresses his deep infatuation for his lover, affectionately referring to her as 'Dolly'. Through quirky slang, modern analogies, and hyperbole, he describes how her looks, smile, and presence bewitch him completely.
Writing craft
Poetic devices
Hyperbole
“Un open hair-ku / Andha hollywood-ey gaalidi”
Exaggerating her beauty by claiming film industries across the world (Hollywood, Bollywood, Kollywood, Mollywood) are stunned or defeated by her features.
Simile (Upama)
“Puthusa senji vecha / Alwa pola minnuriyae”
Comparing her glowing skin and charm to freshly made, glossy halwa.
Simile (Upama)
“Magnet-u pola / Adi enna izhukuriyae”
Comparing her irresistible attraction to a magnet drawing him in.
Esubabu / Internal Rhyme
“Hollywood-ey ... Bollywood-ey ... Kollywood-ey ... Mallywood-ey”
Using playful rhyming names of cinema industries in sequence (Hollywood, Bollywood, Kollywood, Mallywood).
Did you know?
Trivia
'Dinosaurs' (2022) is an action-crime drama directed by M.R. Madhavan. The soundtrack features modern fusion rhythms composed by Bobo Sasii, with high-energy vocal delivery by Sindhai Sethu.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Dinosaurs (Die No Sirs)
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.