- Lyricist
- Pa. Vijay
- Singers
- Carla, Yuvan Shankar Raja
- Music director
- Yuvan Shankar Raja
- Movie name
- Pudhukottaiyilirundhu Saravanan
- Movie release year
- 2004
- Lyrics added on
- 16 Dec 2018
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
Baby Baby is an energetic and sensual track from the movie Pudhukottaiyilirundhu Saravanan (2004), starring Dhanush. The song captures the raw physical attraction and mesmerized state of a young man encountering feminine beauty and allure. Lyricist Pa. Vijay uses vivid imagery comparing internal passion to a beast awakening inside a human, exploring themes of longing, youthfulness, and the irresistible pull of romantic desire.
Writing craft
Poetic devices
Monai (Initial Rhyme / Alliteration)
“Vellai velair pennae / Veppam konda pennae”
Repetition of initial consonant sounds 'Ve' across adjacent lines for rhythmic flow.
Etukai (Second Letter Rhyme)
“Pootathae pootathae / Kaatathae kaatathae”
Matching second letters ('tt') in successive imperative phrases creating internal rhyme.
Metaphor (Uruvakam)
“Ae sadhai nilaa enai saaikiraai….”
Describing the woman's glowing, voluptuous form as a 'fleshy moon' (sadhai nilaa).
Simile (Upamai)
“Sattai pai pol / Adikadi kaigal pogumae”
Comparing a woman's accessible charm to a shirt pocket where hands easily slip in.
Did you know?
Trivia
The music for Pudhukottaiyilirundhu Saravanan was composed by Yuvan Shankar Raja. This song is sung by Harish Raghavendra and Mathangi, featuring energetic choreography tailor-made for Dhanush during his early career action-romance phase.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Pudhukottaiyilirundhu Saravanan
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.