Skip to content
Isaimozhi
Lyrics & meaning

Usura Oruthi

From Album Songs 2025 · 2025

Lyricist
Sam Bilgates
Singer
Naresh Iyer
Music director
Sam Bilgates
Movie name
Album Songs 2025
Movie release year
2025
Lyrics added on
11 Jan 2025

Lyrics & meaning

♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Usura oruthi
Vaasama kadathi
En usura oruthi
Vaasama kadathi
Yedho puriyaa
Maayom senja
Ora kannula paartha
Ora vanchama siricha
Otha kattaya kedandhen
Setha nodiyil kavutha
Akkam pakkamum marandhean
Andhi pozhudhum kedandhean
Anju nimisham paarthu dhaan
Pesi poyendi pozhappen
Ava pogum paadhaiya
En kaalgal thedudhey
Avalodu serava
Indha vaazhkai odudhu
Ava ennam vandhadhum
Oru puyalin paadala
En manasukkulla dhaan
Oru concert podura
Indha kaalam ponaalum
En kaadhal pogaadhu
Endha kaayam nerndhaalum
Indha vaarthai maaradhu
Indha vaazhkai ellame
Unakkaga tharuvenae
Ena neeyum vittu pona
Indha uyire irukkadhu
Pora pokkula kaadhala
Solli puttudhaan poyendi
Sutha vekkira neeyadi
Sikki mukkuren naanadi
Neram kaalamum pogudhe
Nerum varamaai aanadhe
Latcha aasaiyum koodudhe
Micha meedhiyum yengudhe
A girl stole my soul,
carrying its fragrance away.
A girl stole my soul,
carrying its fragrance away,
and with some unexplained,
mysterious magic she cast on me.
She looked at me from the corner of her eye,
and gave a sly, teasing smile.
I was just a solitary man living on my own,
but the moment we met, she bowled me over.
I forgot the world around me,
and lay lost right through the evening.
Just look at me for five minutes,
talk to me and go, girl, so I can survive.
The path she walks upon,
my feet keep searching for.
Just to be together with her,
this life of mine keeps running.
The moment a thought of her crosses my mind,
with the roar of a storm,
right inside my heart,
she puts on a whole concert.
Even if time slips away,
my love will never fade.
No matter what pain comes my way,
this promise of mine will never change.
This entire life of mine,
I will give it all to you.
If you ever leave me and go,
there will be no life left in me.
Just casually as you pass by,
confess your love and go, girl.
You keep spinning me around in circles, girl,
and I am trapped, struggling for breath.
Time and hours keep slipping by,
yet everything has turned into a blessing.
A hundred thousand desires gather within,
and every last piece of me yearns for you.
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male

Beyond the translation

Overall song meaning

Usura Oruthi is an expressive romantic track depicting a young man entirely enchanted by a girl who stole his heart with a mere glance and smile. He describes his helpless fascination, noting how his mind transforms into a stormy, musical concert whenever thoughts of her arise. He declares his everlasting devotion, promising that no passage of time or pain can alter his love, and expresses that his entire existence depends on her presence and affection.

Writing craft

Poetic devices

Metaphor

En manasukkulla dhaan Oru concert podura

Comparing the overwhelming surge of romantic thoughts to a full-blown musical concert inside his heart.

Ethukai (Second-letter Rhyme)

Ora kannula paartha / Ora vanchama siricha

The second consonant sound 'k' (kannula / vanchama) matches across adjacent lines, creating Tamil rhythmic harmony.

Hyperbole

Setha nodiyil kavutha

Exaggerating the speed and intensity of falling in love in a 'split second'.

Imagery

Vaasama kadathi

Evoking sensory perceptions of fragrance ('Vaasama') combined with stealthy theft of life.

Did you know?

Trivia

Usura Oruthi features music composed and written by Sam Bilgates, sung by award-winning playback singer Naresh Iyer, known for his iconic romantic melodies in Tamil film music.

Keep listening

Songs with a similar feeling

From the same album

More songs from Album Songs 2025

View album

Spot an issue?

Help us improve the lyrics or English translation.