Skip to content
Isaimozhi
Lyrics & meaning

This Is My Life

From Saroja · 2008

Lyricist
Yuvan Shankar Raja
Singer
Tanvi Shah
Music director
Yuvan Shankar Raja
Details
Saroja2008

Lyrics & meaning

Tanglish lyrics English translation
Female
This timeThis time
I am not going to give upI am not going to give up
Or give inOr give in
Without a fightWithout a fight
Female
Yeah its my lifeYeah, it's my life
Because this is my lifeBecause this is my life
Yes this is my lifeYes, this is my life
I have a reason to be strongI have a reason to be strong
Female
Dance to the musicDance to the music
Any kind of musicAny kind of music
My time will comeMy time will come
This wont be longThis won't be long
Female
I tell myself all dayI tell myself all day
Life is what you make of itLife is what you make of it
It is in my handIt is in my hand
To change the way things areTo change the way things are
Time to let go all the pastTime to let go of all the past
I got to take itI got to take it
I will take my chancesI will take my chances
Till I reach the starsTill I reach the stars
Female
Yeah its my lifeYeah, it's my life
Because this is my lifeBecause this is my life
Yes this is my lifeYes, this is my life
I have a reason to be strongI have a reason to be strong
Female
Dance to the musicDance to the music
Any kind of musicAny kind of music
My time will comeMy time will come
This wont be longThis won't be long
Female
Sometimes I tell my life isSometimes I say my life is
Going going no whereGoing, going nowhere
Sometimes I feel little dead insideSometimes I feel a little dead inside
Then I rememberThen I remember
What is that I have been tryingWhat it is that I have been trying for
Because I have nothing to loseBecause I have nothing to lose
Nothing to hideNothing to hide
Female
Yeah its my lifeYeah, it's my life
Because this is my lifeBecause this is my life
Yes this is my lifeYes, this is my life
I have a reason to be strongI have a reason to be strong
Female
Dance to the musicDance to the music
Any kind of musicAny kind of music
My time will comeMy time will come
This wont be longThis won't be long
Female
Yeah its my lifeYeah, it's my life
Because this is my lifeBecause this is my life
Yes this is my lifeYes, this is my life
I have a reason to be strongI have a reason to be strong
Female
Dance to the musicDance to the music
Any kind of musicAny kind of music
My time will comeMy time will come
This wont be longThis won't be long

Beyond the translation

Song interpretation

'My Life' from the movie Saroja (2008) is a high-energy western pop track sung by Tanvi Shah and composed by Yuvan Shankar Raja. The lyrics center on themes of individual empowerment, self-belief, and resilience in the face of adversity. The protagonist resolves to take ownership of her life, leave behind past troubles, and persevere through difficulties without giving up.

Writing craft

Poetic devices

Refrain / Repetition

Yeah its my life

The core stanza beginning with 'Yeah its my life... Dance to the music' is repeated multiple times throughout the song to reinforce the central theme of independence and determination.

Hyperbole / Metaphor

Till I reach the stars

Reaching 'the stars' serves as a poetic hyperbole symbolizing the achievement of high goals and ultimate dreams.

Epistrophe

Because this is my life / Yes this is my life

Ending consecutive lines with the phrase 'my life' emphasizes personal agency.

Did you know?

Trivia

'My Life' added a fresh western electronic feel to the soundtrack of Venkat Prabhu's comedy-thriller 'Saroja' (2008). Singer Tanvi Shah, known for her versatile international collaborations, brought an energetic vocal delivery to this empowerment track composed by Yuvan Shankar Raja.

Keep listening

More from Saroja