- Lyricist
- Sam C. S
- Singer
- Sam C. S
- Music director
- Sam C. S
- Movie name
- K-13
- Movie release year
- 2019
- Lyrics added on
- 22 Mar 2019
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
This intense thematic track from the film K-13 captures the dark, calculated psyche of a thriller narrative. Structuring the lyrical progression into 'Chapter One' and 'Chapter Two', the song describes a shift from passive observation to ruthless, frenzy-driven action. It paints a cynical view of a world devoid of genuine appreciation, where one must cast aside all mercy and morals ('Paavam paakatha') to survive and prevail. The emotional arc climbs from twilight vulnerability into extreme madness ('Verikondu') as the characters cross boundaries and get entangled in a web of obsession and deception. Ultimately, the song concludes on a cold, triumphant note where the protagonist successfully crafts the narrative, erases every trace of crime, and wins against a harsh world.
Writing craft
Poetic devices
Iyaipu (End Rhyme)
“Kadhaiya mudichaan / Thadayam azhichaan / Ulagil jeyichaan”
The lines end with matching sounds ('mudichaan', 'azhichaan', 'jeyichaan'), creating a rhythmic and conclusive impact.
Metaphor
“Athiyaayam onnu ... Athiyaayam rendu”
Life events and the unfolding mystery are metaphorically framed as chapters in a book ('Chapter one', 'Chapter two').
Adukku Thodar / Repetition
“Paavam paakatha / Verikondu verikondu verikondu”
Repeated use of phrases like 'Paavam paakatha' (Show no mercy) and 'Verikondu' (With frenzy) emphasizes the growing madness and relentless tone of the song.
Metaphor
“Sambal aagum neram”
Twilight is metaphorically described as 'the time when things turn to ash', establishing a somber and eerie atmosphere.
Did you know?
Trivia
K-13 (2019) is a Tamil psychological thriller film starring Arulnithi and Shraddha Srinath, directed by Arul S. The track is written, composed, and sung by Sam C.S., who is widely known for creating gripping, atmosphere-heavy theme songs and background scores for crime thrillers in Tamil cinema, such as Vikram Vedha.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from K-13
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.