- Lyricist
- Mohan Rajan
- Music director
- Nivas K. Prasanna
- Movie name
- Emakku Thozhil Romance
- Movie release year
- 2024
- Lyrics added on
- 21 Oct 2024
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
The song playfully describes the universal and captivating nature of love and romantic infatuation. It captures how a person experiences sleeplessness, daydreaming, smiling to oneself, and losing track of identity when smitten by love. It highlights how love is omnipresent, residing in all creatures and natural elements—from flowers and peacocks to storms, donkeys, and crows.
Writing craft
Poetic devices
Iyaibu (End Rhyme)
“Summa nee iruppa / Aanalum parappa”
The lines end with a matching sound pattern ('iruppa', 'parappa', 'kedapa', 'tholaipa', 'marapa', 'nenapa'), creating a rhythmic and catchy momentum.
Ethirhai (Second-letter Agreement)
“Nenjamellam kaadhal / Ennamellam paadal”
The second consonant sound matches across consecutive lines ('Nenjamellam', 'Ennamellam', 'Ullamellam', 'Kannamellam'), reinforcing structure.
Contrast & Hyperbole
“Poovikkul irukkum / Puyalukkul irukkum / Kazhudhaikkul irukkum”
Juxtaposing opposing nature elements like flowers, storms, crows, and peacocks to emphasize the universal presence of love.
Did you know?
Trivia
The song is composed by Nivas K. Prasanna for the movie 'Emakku Thozhil Romance' (2024), starring Ashok Selvan. It blends upbeat Tamil lyrics written by Mohan Rajan with smooth jazz-infused vocal riffs in the climax.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Emakku Thozhil Romance
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.