♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Nee nee nee..
Thaakkave
Naan naan naan
Thaanginene
En azhage..
Undhan mozhiyum mellisaiye
Nitham mazhaiyin chillisaiye
Un imaiyin asaivile
Varum un kaatrum mellisaiye
Hey en lilly venmalare
Oar shellyin pen madale
En bridal vennilave
Hey hey hey..
Oh mudhalum mudivum neeye..
Ohhhoo..
Idhazhoram mella
Idhai naanum solla
Pudhu kaadhal mella…
En theeraa moga theeye..ohho..
Anu anuvaai enai sidhaithaai
Thuli thuliyaai ennai kudithaai
Ohhoo..ohhoo..
Nee nee nee..
Thaakkave
Naan naan naan
Thaanginene
Oh pen paal nadhiye…
Nee nee nee..
Thaakkave
Naan naan naan
Thaanginene
En azhage..
Nee nee nee..
Male :Thaakkave
Female :Naan naan naan
Male :Thaanginene
Oh pen paal nadhiye…
Nee nee nee..
Male :Thaakkave
Female :Naan naan naan
Thaanginene
En azhage..
Oru winter menniravil
Pani peiyum venniravil
Edhir jennal thirantha vazhi
Min saaralai thandhavan nee
En vayadhai thindravane
Viral varudi kondravane
Un vizhiyil vazhindhaval naane..
Venmathiya nee vandhale
En sevaaname silirkkindrathe..
Female :Mazhai kaatrile varum man vaasame
Un moochin swasame…
Oh mudhalum mudivum neeye..
Ohhhoo..
Idhazhoram mella
Idhai naanum solla
Pudhu kaadhal mella…
En theeraa moga theeye..ohho..
Female :Anu anuvaai enai sidhaithaai
Thuli thuliyaai ennai kudithaai
Ohhoo..ohhoo..
Nee nee nee..
Thaakkave
Naan naan naan
Thaanginene
Oh pen paal nadhiye…
Nee nee nee..
Thaakkave
Naan naan naan
Thaanguvene
En azhage..
Ohh minnidum minmini
Konjam nilladi
Viral korthu vinnodu sella
Female :Munnae ioru vazhi
Kaadhal mudivoli
As you, you, you...
Struck me,
I, I, I...
Bore it all,
My beautiful one...
Even your words are soft music,
Like the cool rhythm of daily rain,
In the flutter of your eyelids,
The breeze from you is soft music too.
Hey, my white lily flower,
A love letter written by Shelley,
My bridal white moon,
Hey hey hey...
Oh, you are my beginning and my end...
Oh-ho...
Softly at the corner of my lips,
As I say this,
A new love slowly unfolds...
My endless fire of passion... oh-ho...
Piece by piece, you took me apart,
Drop by drop, you drank me up,
Oh-ho... Oh-ho...
As you, you, you...
Struck me,
I, I, I...
Bore it all,
Oh, river of a woman...
As you, you, you...
Struck me,
I, I, I...
Bore it all,
My beautiful one...
As you, you, you...
Male: Struck me,
Female: I, I, I...
Male: Bore it all,
Oh, river of a woman...
As you, you, you...
Male: Struck me,
Female: I, I, I...
Bore it all,
My beautiful one...
On a gentle winter night,
On a white night of falling snow,
Through the open window across from me,
You were the one who sent an electric drizzle.
You who consumed my youth,
You who captivated me with the caress of your fingers,
I am the one who overflowed from your eyes...
When you arrive like the bright moon,
My crimson sky shivers in delight...
Female: The scent of earth in the rainy wind,
Is the breath that you breathe...
Oh, you are my beginning and my end...
Oh-ho...
Softly at the corner of my lips,
As I say this,
A new love slowly unfolds...
My endless fire of passion... oh-ho...
Female: Piece by piece, you took me apart,
Drop by drop, you drank me up,
Oh-ho... Oh-ho...
As you, you, you...
Struck me,
I, I, I...
Bore it all,
Oh, river of a woman...
As you, you, you...
Strike me,
I, I, I...
Will bear it all,
My beautiful one...
Oh glittering firefly,
Wait just a moment, girl,
To hold hands and fly to the skies,
Female: Ahead lies a path,
The glowing light of love.
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Female
Female
Female
Female
Male
Male
Male
Female
Female
Male