Nee Mattum

நீ.. நீ மட்டும் போதும் போகாதே

நீ அல்லால் தடாகங்கள்

என் தாகம் தீர்க்காதே

இரு நொடி பிரிந்ததில்

கிருக்கைபோல் பிதற்றுகிறேன்

மறுமுறை இமைக்காதே

என்று அச்சம் ஒன்று

மிச்சமின்றி மூச்சடைக்குதே

You..

You alone are enough, do not go

Water reservoirs other than you

Will not quench my thirst

Being separated for just two seconds

I babble like a mad person

Fearing that you might blink again

A single fear

Completely suffocates my breath

ம்ம்ம்…

விடியலில் ஒளி சுகவில் நீயும்

இமை தளர்த்தி நீயும் எனை பாராயோ

பகலிரவென நானும் படித்து

உன் உதடு வலிகள் தாராயோ

Mmmm

In the cozy light of dawn, you,

Won't you relax your eyelids and look at me?

Studying you like day and night,

Won't you give me the pain/curves of your lips?

I became a stumbling storm

I became the rain drizzling inside me

Filled within my nerves

A liquid fire

நீ.. நீ மட்டும் போதும் போகாதே

நீ அல்லால் தடாகங்கள்

என் தாகம் தீர்க்காதே

இரு நொடி பிரிந்ததில்

கிருக்கைபோல் பிதற்றுகிறேன்

மறுமுறை இமைக்காதே

என்று அச்சம் ஒன்று

மிச்சமின்றி மூச்சடைக்குதே...