Skip to content
Isaimozhi
Lyrics & meaning

Made For Each Other

From Tamil Album Songs 2026 · 2015

Lyricist
Vijay Deverakonda
Singers
Vijay Deverakonda, Rashmika Mandanna
Music directors
Vijay Deverakonda, Rashmika Mandanna
Movie name
Tamil Album Songs 2026
Movie release year
2015
Lyrics added on
1 Feb 2026

Lyrics & meaning

♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Mr
Male :Madam
Female :Twinning thane plannu
Nee enna pottrukka
Male :Dhool kilappuraan un hero illaiyaa
Female :Please..thanga mudiyila vidu
Male :Nee nai nai nnu pesadha vidu
Female :Appo yen vandha inga nee
Male :Ready aandhu waste aagumae
Female :Onnu sei lets cancel
En value ve unakku theriyala
Both :Namma not made for each other
Female :En value ve unakku theriyala..naama
Both :Not made for each other
Seridhaan naan romance nee comedy
Female :Adhu than periya tragedy
Male :Nee 12 mani vara thoonguva
Female :Nee sikkirame endhirippa
Male :Malaiyil gym kalaiyil meditation
Female :Workout-nnu solli seiva savasanam
Unakku reason illama there is no pizza party
Male :Nee birthday naalum
Protein powder sapduva
Ellathukkum nee ivlo hyper
Female :Ellathukkum nee ivlo chill
Yedho un remote la cell eh illadha maadhiri
Male :Onnu sei lets cancel
Mr
Male :Madam
Female :Naama romba different
Male :Full ah different
Female :Neenga pottukalaam
Pink-oh white-oh
Male :Nee sonna ellaam right-uh
Female :Nee eppavume en cutie
Male :En nenjukulla nee irukka rent free
Female :Nee oru mile thoorathil vandhaale
Male :Thang punnagaiyai tharuvaaya
Both :Apo adi adi adi adichu viduu
Idhaya maniyai
En tommy kku nee dhaan dog mother
Un kitty kku naan dhaan cat father
Female :Evalo love sanda vandhaalum
En story la nee than mainu charecter
Both :Naettrum neeyae nalaiyum neeyae
Maru naal forever
Life la evlo up and down vandhaalum
Namma only made for each other
Naama only made for each other
Namma only made for each other
Naama only made for each other
Manyavar
Female :Mohey
Both :Made for each other
Mister...
Madam...
Wasn't twinning the plan?
What are you wearing?
Your hero is rocking it, isn't he?
Please, I can't take this, just stop!
Stop nagging and whining, let it be!
Then why did you even come here?
Getting dressed up would go to waste otherwise!
Do one thing, let's just cancel.
You don't even know my worth.
We are not made for each other!
You don't even know my worth... are we...
...not made for each other!
That's right, I'm romance and you're comedy.
That is the biggest tragedy!
You sleep until twelve in the afternoon.
You wake up way too early.
Gym in the evening, meditation in the morning...
You call it a workout, but you just lie in corpse pose!
For you, without a special reason, there is no pizza party!
Even on your birthday,
you have protein powder!
You get so hyper over everything.
You are so chill about everything,
as if there are no batteries in your remote control!
Do one thing, let's just cancel.
Mister...
Madam...
We are so different.
Totally different.
You can wear
pink or white...
Everything you say is right.
You are always my cutie.
You live rent-free inside my heart.
When I see you approaching from a mile away,
will you give me your golden smile?
Then ring, ring, ring away,
the bell of the heart!
For my Tommy, you are the dog mom.
For your Kitty, I am the cat dad.
No matter how many lovers' quarrels we have,
in my story, you are the main character!
You were there yesterday, you are there tomorrow,
and every day after, forever!
No matter how many ups and downs come in life,
we are truly made for each other!
We are truly made for each other!
We are truly made for each other!
We are truly made for each other!
Manyavar
Mohey
Made for each other!
Female
Male
Female
Male
Male

Beyond the translation

Overall song meaning

This playful and lighthearted anthem captures a fun banter between a couple who highlight their contrasting personalities, daily habits, and fashion choices. They playfully argue about waking hours, fitness routines, and food preferences, claiming they are incompatible. However, as the song progresses, they realize that despite their quirky differences, their deep affection and shared future make them uniquely 'made for each other'.

Writing craft

Poetic devices

End Rhyme (Iyaibu)

“Nee eppavume en cutie / En nenjukulla nee irukka rent free”

Pairs the English loanwords 'cutie' and 'rent free' at line endings to create a catchy modern rhythm.

Contrast (Muran)

“Seridhaan naan romance nee comedy / Adhu than periya tragedy”

juxtaposes 'romance', 'comedy', and 'tragedy' to emphasize personality clashes humorous manner.

Metaphor

“En nenjukulla nee irukka rent free”

Uses modern slang ('rent free') to express how deeply someone occupies one's thoughts and heart without any effort.

Repetition (Eduppudhal)

“Namma only made for each other / Naama only made for each other”

Repeats the core thematic line 'made for each other' to reinforce reconciliation after playful arguments.

Did you know?

Trivia

This track served as a special promotional musical campaign for the Indian wedding and festive wear brand Manyavar Mohey, featuring actors Vijay Deverakonda and Rashmika Mandanna showcasing their popular onscreen chemistry.

Keep listening

Songs with a similar feeling

Boomi Enna Suthudhe2013
Ethir Neechal (2013 Film)Playful RomanceCheerful
Ayyayoo Yenna Solla2020
Naan Thaan SivaCourtshipPlayful Romance
Love Pannidathan1995
Chinna VathiyarPlayful RomanceCourtship
Lesa Valichudha2019
JasminePlayful RomanceCourtship
Naan Pudicha Mosakuttiyae2015
EettiPlayful RomancePlayful
Nenjukulle2018
Thirudathey Papa ThirudatheyCourtshipPlayful Romance

From the same album

More songs from Tamil Album Songs 2026

View album
Enakku Pudichavaney Cover2015
Tamil Album Songs 2026Melancholic
Paatha Edathila2015
Tamil Album Songs 2026Romantic

Spot an issue?

Help us improve the lyrics or English translation.