- Lyricist
- Snehan
- Singers
- Benny Dayal, Chinmayi
- Music director
- Yuvan Shankar Raja
- Movie name
- Kadhal 2 Kalyanam
- Movie release year
- 2011
- Lyrics added on
- 18 Dec 2018
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
The song depicts a lighthearted, playful dialogue between two lovers who are experiencing the disorienting and whimsical sensations of falling in love. The male protagonist describes his surreal physical and emotional sensations—feeling like he is flying on wind waves, standing on the top of the world, or walking among angels. Meanwhile, the female protagonist banteringly grounds him with witty reality checks, attributing his feelings to craziness or simple logic, while secretly admitting that she too is experiencing the very same state of sweet confusion.
Writing craft
Poetic devices
Uvamai (Simile / Metaphor)
“Vaanoli rasiganai pol”
The male lead compares his ramblings to a radio enthusiast ('Vaanoli rasiganai pol') and compares his feelings of exhilaration to flying on the wind or walking amidst angels ('Devathai koottathil... nadappathu pol irukku').
Edhugai (Second-letter Rhyming)
“Muththi pona paithiyam pol / Unthan pechaal miralugiren”
The second consonant sound matches across lines, providing acoustic harmony (e.g., 'Muththi' and 'Unthan' or 'Bhoomiyin' and 'Pulambalai').
Iyaibu (End Rhyming)
“Naanum parappathu pol irukku”
Matching end sounds across alternate dialogue lines like 'irukku' / 'viyappirikku' / 'kirukku'.
Did you know?
Trivia
Composed by Yuvan Shankar Raja for the unreleased film 'Kadhal 2 Kalyanam', the track features vocals by Andrea Jeremiah and Yuvan Shankar Raja himself, written by lyricist Snehan. Despite the film's delay, the soundtrack gained popularity among fans for its fresh acoustic sound and playful conversational lyric style.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Kadhal 2 Kalyanam
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.