I’m Coming For You
From Hitler · 2024
- Lyricist
- Vivek Siva
- Singer
- Vivek Siva
- Music director
- Vivek-Mervin
- Details
- Hitler2024
Lyrics & meaning
| ♫ Tanglish lyrics | ↻ English translation |
|---|---|
| Male | |
| I am coming for you | நான் உனக்காக வந்துகொண்டிருக்கிறேன் |
| I am bringing my crew | நான் என் குழுவை அழைத்து வருகிறேன் |
| Recording for you | உனக்காக பதிவு செய்கிறேன் |
| Its play back time | இது பதிலடி கொடுக்கும் நேரம் |
| Male | |
| I am coming for you | நான் உனக்காக வந்துகொண்டிருக்கிறேன் |
| I am bringing my crew | நான் என் குழுவை அழைத்து வருகிறேன் |
| Recording for you | உனக்காக பதிவு செய்கிறேன் |
| Its play back time | இது பதிலடி கொடுக்கும் நேரம் |
| Male | |
| I am coming for you | நான் உனக்காக வந்துகொண்டிருக்கிறேன் |
| I am bringing my crew | நான் என் குழுவை அழைத்து வருகிறேன் |
| Recording for you | உனக்காக பதிவு செய்கிறேன் |
| Its play back time | இது பதிலடி கொடுக்கும் நேரம் |
| Male | |
| I am coming for you | நான் உனக்காக வந்துகொண்டிருக்கிறேன் |
| I am bringing my crew | நான் என் குழுவை அழைத்து வருகிறேன் |
| Recording for you | உனக்காக பதிவு செய்கிறேன் |
| Its play back time | இது பதிலடி கொடுக்கும் நேரம் |
ஹம்மிங் :
ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்.....ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்.....
ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்.....ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்.....
நான் உனக்காக வந்துகொண்டிருக்கிறேன்
நான் என் குழுவை அழைத்து வருகிறேன்
உனக்காக பதிவு செய்கிறேன்
இது பதிலடி கொடுக்கும் நேரம்
ஐ ஆம் கம்மிங் ஃபார் யூ
ஐ ஆம் பிரிங்கிங் மை கிரேவ்
ரெக்கார்டிங் ஃபார் யூ
இட்ஸ் ப்ளே பேக் டைம்
நான் உனக்காக வந்துகொண்டிருக்கிறேன்
நான் என் குழுவை அழைத்து வருகிறேன்
உனக்காக பதிவு செய்கிறேன்
இது பதிலடி கொடுக்கும் நேரம்
ஐ ஆம் கம்மிங் ஃபார் யூ
ஐ ஆம் பிரிங்கிங் மை கிரேவ்
ரெக்கார்டிங் ஃபார் யூ
இட்ஸ் ப்ளே பேக் டைம்
நான் உனக்காக வந்துகொண்டிருக்கிறேன்
நான் என் குழுவை அழைத்து வருகிறேன்
உனக்காக பதிவு செய்கிறேன்
இது பதிலடி கொடுக்கும் நேரம்
ஐ ஆம் கம்மிங் ஃபார் யூ
ஐ ஆம் பிரிங்கிங் மை கிரேவ்
ரெக்கார்டிங் ஃபார் யூ
இட்ஸ் ப்ளே பேக் டைம்
நான் உனக்காக வந்துகொண்டிருக்கிறேன்
நான் என் குழுவை அழைத்து வருகிறேன்
உனக்காக பதிவு செய்கிறேன்
இது பதிலடி கொடுக்கும் நேரம்
ஐ ஆம் கம்மிங் ஃபார் யூ
ஐ ஆம் பிரிங்கிங் மை கிரேவ்
ரெக்கார்டிங் ஃபார் யூ
இட்ஸ் ப்ளே பேக் டைம்
ஹம்மிங் :
ஹ்ம்ம் ம்ம்......
I am coming for you
நான் உனக்காக வந்துகொண்டிருக்கிறேன்
I am bringing my crew
நான் என் குழுவை அழைத்து வருகிறேன்
Recording for you
உனக்காக பதிவு செய்கிறேன்
Its play back time
இது பதிலடி கொடுக்கும் நேரம்
I am coming for you
நான் உனக்காக வந்துகொண்டிருக்கிறேன்
I am bringing my crew
நான் என் குழுவை அழைத்து வருகிறேன்
Recording for you
உனக்காக பதிவு செய்கிறேன்
Its play back time
இது பதிலடி கொடுக்கும் நேரம்
I am coming for you
நான் உனக்காக வந்துகொண்டிருக்கிறேன்
I am bringing my crew
நான் என் குழுவை அழைத்து வருகிறேன்
Recording for you
உனக்காக பதிவு செய்கிறேன்
Its play back time
இது பதிலடி கொடுக்கும் நேரம்
I am coming for you
நான் உனக்காக வந்துகொண்டிருக்கிறேன்
I am bringing my crew
நான் என் குழுவை அழைத்து வருகிறேன்
Recording for you
உனக்காக பதிவு செய்கிறேன்
Its play back time
இது பதிலடி கொடுக்கும் நேரம்
Beyond the translation
Song interpretation
This high-energy theme hook from the 2024 Tamil action thriller 'Hitler' serves as a rhythmic warning to opponents. The lyrics convey an intense sense of impending confrontation, where the protagonist declares he is arriving with his team to settle scores ('playback time'). The repetition builds momentum and excitement, matching the fast-paced narrative of the film.
Writing craft
Poetic devices
Rhyme Scheme
“I am coming for you / I am bringing my crew”
End rhyme between 'you' and 'crew' creates a catchy rhythm in each stanza.
Repetition / Anaphora
“I am coming for you”
The four-line stanza is repeated continuously to build tension and reinforce the warning.
Did you know?
Trivia
'Hitler' (2024) stars Vijay Antony in the lead role, with music composed by the hit duo Vivek-Mervin.
Keep listening
More from Hitler
Hitler
Hitler
Hitler
Hitler
Hitler