♫ Tanglish lyrics	↻ English translation
Female
Nananananan nana nana	Nananananan nana nana
Nanana naa naaa naaa	Nanana naa naaa naaa
Uuuuu….uuu….uuu…	Uuuuu….uuu….uuu…
Nana naa naana naa nana no no no no	Nana naa naana naa nana no no no no
Nana naa naana naa nana na na na naa	Nana naa naana naa nana na na na naa
Male
Hot party hot party	Hot party, hot party
Un look shimla ooty	Your look is as cool as Shimla and Ooty
World beauty world beauty	World beauty, world beauty
Unnai vella yedhu potti	What competition can ever beat you?
Female
Hot party hot party	Hot party, hot party
En look shimla ooty	My look is as cool as Shimla and Ooty
World beauty world beauty	World beauty, world beauty
Ennai vella yedhu potti	What competition can ever beat me?
Male
Adi oorai kollum anthrax	Hey, the lethal anthrax that wipes out towns
Un kannil irukkudhu	Is present in your eyes
Unnai kandaal en udambu	When I look at you, my body
Andraadam erakkudhu	Trembles with excitement every single day
Female
Lappu dappu endrudhaan	Beating lub-dub wildly
Lungsu moochu vaangi nindru tha	My lungs gasp for breath and come to a standstill
Yeah yeah…	Yeah yeah…
Male
Hot party hot party	Hot party, hot party
Un look shimla ooty	Your look is as cool as Shimla and Ooty
Whistling :………………………	[Whistling sound]
Male
World beauty world beauty	World beauty, world beauty
Unnai vella yedhu potti	What competition can ever beat you?
Yeahu yeah……	Yeah yeah…
Chorus
……………………………	[Instrumental Interlude]
Male
Boohambam endru varudhu	An earthquake strikes
Adhu unnai paarthaal nitham varudhu	It happens every day whenever I lay eyes on you
Female
Oru attraction unn mel	An intense attraction towards you
Unnai vaithen enn mel	I have placed you upon my soul
Male
Ullam engum undhan sticker	All over my heart, like a sticker of you
Otti irukkiren	I have pasted it firmly
Endhan nenjai pilandhaal	If you tear open my heart
Andha unmai theriyum	That truth will be revealed to you
Anbin avasthaikku mudivenna maa	What is the cure for this agony of love, my girl?
Female
Hot party hot party	Hot party, hot party
En look shimla ooty	My look is as cool as Shimla and Ooty
World beauty world beauty	World beauty, world beauty
Ennai vella …….	To beat me…
Chorus
………………………	[Instrumental Interlude]
Male
En veetin internet-il	On the internet at my home
Chorus :Ho ho ho ho	Chorus: Ho ho ho ho
Ho ho ho ho…ho ho ho hoooo	Ho ho ho ho…ho ho ho hoooo
Male :En veetin internet-il	Male: On the internet at my home
Oru website undhan peril irukku	There is a website in your name
Female
Adhil seivoma chatting	Shall we chat on it?
Neeyae sollu dating	You yourself name a date
Male
Summa summa reiki vittu	Just scouting around repeatedly
Sootta kilappuva	You raise up the temperature
Temperature paarkaiyil	When checking my temperature
Thermometer therikkum	The thermometer explodes
Kaadhal jurathukku marundhu ennammaa	What is the medicine for this love fever, my girl?
Male
Hot party hot party	Hot party, hot party
Un look shimla ooty…ee…yeah	Your look is as cool as Shimla and Ooty… yeah
World beauty world beauty	World beauty, world beauty
Unnai vella yedhu potti	What competition can ever beat you?
Female
Hot party hot party	Hot party, hot party
En look shimla ooty	My look is as cool as Shimla and Ooty
World beauty world beauty	World beauty, world beauty
Ennai vella yedhu potti	What competition can ever beat me?
Male
Adi oorai kollum anthrax	Hey, the lethal anthrax that wipes out towns
Un kannil irukkudhu	Is present in your eyes
Unnai kandaal en udambu	When I look at you, my body
Andraadam erakkudhu	Trembles with excitement every single day
Female
Lappu dappu endrudhaan	Beating lub-dub wildly
Lungsu moochu vaangi nindru tha	My lungs gasp for breath and come to a standstill
Yeah yeah…	Yeah yeah…
Chorus
Its hot man……	Its hot man……

Lyrics & meaning

Song interpretation

Poetic devices

Metaphor

Onomatopoeia

Hyperbole

Imagery

Trivia

More from Thamizhan