♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Huwaa huwaa hu waa haa
Huwaa huwaa hu waa haa
Ye azhagiya pennae
Ennai enna seiya ninaithaai
Oru kannadi manadhil
Kal veesi ponaai
Mannukulla vaitha
Vidhaiyai pola
En manathukkul
Nee vanthu pathinthaai
Podhum podhum podhum podhum
Kaadhal sogam uyirae
Adi mullae mullae
Kaadhal mullae
Unnai kuththi kondaen
Nenjin ullae
Chinna kaayamillaiyae
Raththa keeral illaiyae
Aanal oyavillaiyae vali ayyo
Oru thaaya kattaiyaai
Udal aadugindrathae
Unnai thedugindrathae
Manam ayyo
Oru poo modhi
Aagayam udaigindrathu
En pulan aiynthum karaigindrathae
En vaazh naalin porkaalam
Therigindrathae
En vayal yaavum vilaigindrathae
Adi mullae mullae
Kaadhal mullae ..kadhal mullae
Unnai kuththi kondaen
Nenjin ullae
Minmini un oru paarvaiyaal
Minnal aagindrathae
Oh ho oh sol ondru
Un vaai theendinaal
Kavithai aagindrathae
Oru kaatilae
Naan pogiren
En thisaiyae nee thaanadi
Ennai thalai keezhaai
Seitha penn kaatrae
Ennai thalai keezhaai
Seitha penn kaatrae
En edhirkaalam
Un nizhaloram
Anbae nee odi vaa
Adi mullae mullae
Kaadhal mullae
Unnai kuththi kondaen
Nenjin ullae
{Kaayam illaiyae
keeral illaiyae
Oyavillaiyae
Aiyoo} (2)
En karai udaigindrathae
Madai pol un gnyabagam
Oh oh en manam uraigindrathae
Kulir kaayum moganam
Ennavaagumo yethaagumo
En vaazhkkai puthiraanathu
Sugam inimelae
Unnai varaivenae
Enthan imai melae
Unnai varaivenae
Naal thavaraamal thottu
Rasippenae
Nee thaan en swasamae
Adi mullae mullae
Kaadhal mullae
Unnai kuththi kondaen
Nenjin ullae
Chinna kaayamillaiyae
Raththa keeral illaiyae
Aanal oyavillaiyae vali ayyo
Oru thaaya kattaiyaai
Udal aadugindrathae
Unnai thedugindrathae
Manam ayyo
Oru poo modhi
Aagayam udaigindrathu
En pulan aiynthum karaigindrathae
En vaazh naalin porkaalam
Therigindrathae
En vayal yaavum vilaigindrathae
Adi mullae mullae
Kaadhal mullae ..kadhal mullae
Unnai kuththi kondaen
Nenjin ullae
Hua hua hu va ha
Hua hua hu va ha
Hey beautiful girl,
what did you plan to do to me?
At my glass-like heart,
you threw a stone and walked away.
Like a seed sown
deep within the soil,
into my heart
you entered and took root.
Enough, enough, enough, enough!
This sorrow of love is too much, my life!
Oh thorn, sweet thorn,
thorn of love,
I pricked myself with you,
deep inside my chest.
There is no visible little wound,
there is no scratch that bleeds,
but oh, this pain just will not fade!
Like rolling dice,
my body is trembling,
and searching for you
is my heart, oh!
Struck by a flower,
the sky is shattering,
and all my five senses are melting away!
The golden era of my life
is coming into view,
and all the fields of my soul are yielding a harvest!
Oh thorn, sweet thorn,
thorn of love,
I pricked myself with you,
deep inside my chest.
With just a single glance of yours,
a firefly turns into lightning!
Oh, if a single word
is touched by your lips,
it turns into a poem!
In a vast forest,
I am wandering,
and you are my only direction, girl!
You turned my world upside down,
oh gentle girl like a breeze!
You turned my world upside down,
oh gentle girl like a breeze!
My entire future
lies beside your shadow;
my love, come running to me!
Oh thorn, sweet thorn,
thorn of love,
I pricked myself with you,
deep inside my chest.
There is no wound,
there is no scratch,
yet it does not cease,
oh!
My riverbank is breaking
as memories of you rush like an open floodgate!
Oh, my heart freezes over,
warming itself in the melody of passion!
What will happen? How will it turn out?
My life has become a mystery!
Only joy awaits from now on;
I will paint your portrait
upon my eyelids!
I will paint your portrait,
and without missing a day,
I will touch and cherish you!
You alone are my breath!
Oh thorn, sweet thorn,
thorn of love,
I pricked myself with you,
deep inside my chest.
There is no visible little wound,
there is no scratch that bleeds,
but oh, this pain just will not fade!
Like rolling dice,
my body is trembling,
and searching for you
is my heart, oh!
Struck by a flower,
the sky is shattering,
and all my five senses are melting away!
The golden era of my life
is coming into view,
and all the fields of my soul are yielding a harvest!
Oh thorn, sweet thorn,
thorn of love,
I pricked myself with you,
deep inside my chest.
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
