♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Hara hara mahadevaki…
Romba naalaiku apram
Ungala sandhikiren illaya
Athanaala oru thathuvathoda
Intha suganubavatha aarambikalamae
Apidinu ninaikren..
: Pae paaapae..
Papa papa papae
Papra papa pae
Papa papa papae
Raja andha karadiyanda
Thokkala thokkala
Avanoda sketch-u andha
Karadikku puriyala
Kooja andha mandhirikitta
Tiffin-u sari illa
Athanaala rajavukku
Vera vali theriyala
Pathukku pathu
Arai ulla orae nurai
Pakathu veetukkulla
Bajanaiku illa kurai
Vetkatha vitu antha
Whatsapp-ah ketta
Suganubavathala
Siripukku panjam illayae
Hara hara mahadevaki..
Female :Hara hara mahadevaki..
Male :Hara hara mahadevaki..
Female :Hara hara hara hara
Male :Hara hara mahadevaki..
Female :Hara hara mahadevaki..
Male :Hara hara mahadevaki..
Pae paaapae..
Papa papa papae pae
Papra papa pae
Papa papa papae
Anacondavin
Muttaya udachu
Arulai petravar
Swamiji swamiji
Lady cycle-il
Liftu kuduthu
Sorgam thottavar
Swamiji swamiji
Paathirangal suthamaga
Vim bar vim bar
Kaama soothirangal
Katrukolla avarai nee paar
Ivar pola yaar endru
Oorar solvar
Aanalum thalaimaraivai
Iruppar iruppar
Adiyae shobana
Una na opena
Kekura kelvi
Onnae onnu than
Raja vidapogum
Adutha ambachum
Karadi mela paduma…
Ha ha ha
One two three four
Come on get ready raja…
This time aint no kooja…
Is the tiffin getting ready
For the karadi..
Is he gonna beat karadi
He ain’t no saguni
Just a bit kooni
Not just with maami
With sivagaami
Athae mathri
Aiming pandran
Ambu porathu
Just miss
Oru noolla miss ayidrathu karadi
Hara hara mahadevaki..
Female :Hara hara mahadevaki..
Male :Hara hara mahadevaki..
Female :Hara hara hara hara
Male :Hara hara mahadevaki..
Female :Hara hara mahadevaki..
Male :Hara hara mahadevaki..
Raja andha karadiyanda
Thokkala thokkala
Avanoda sketch-u andha
Karadikku puriyala
Kooja andha mandhirikitta
Tiffin-u sari illa
Athanaala rajavukku
Vera vali theriyala
Theatre ku vanthu
Sandhava seluthi
Padatha paathutu
Sandhoshatha vangiko
Risk-u eduthu
Paatathan pottom
Sathiyama engalukum samikkum
Thodarbu illayae
Hara hara mahadevaki..
Female :Hara hara mahadevaki..
Male :Hara hara mahadevaki..
Female :Hara hara hara hara
Male :Hara hara mahadevaki..
Female :Hara hara mahadevaki..
Male :Hara hara mahadevaki..
Yaru sami athu
Athu vera yarum illai
Ennudaiya baktha oruthantha…
Hara Hara Mahadevaki...
I am meeting you all
after a very long time, aren't I?
So, with a philosophical thought,
why not start this pleasurable experience?
That is what I think...
Bae baa-bae...
Ba-ba ba-ba ba-bae
Ba-bra ba-ba bae
Ba-ba ba-ba ba-bae
Raja, right before that bear,
is completely stuck and trapped!
His master plan,
the bear couldn't understand!
With that flatterer minister,
the tiffin isn't quite right!
And so, for Raja,
no other way is in sight!
Inside a ten-by-ten
room, there is only lather and foam!
Inside the neighbor's house,
there is no lack of wild prayers!
If you cast away your shame
and listen to that WhatsApp clip,
with pure pleasure,
there is no shortage of laughter!
Hara Hara Mahadevaki...
Female: Hara Hara Mahadevaki...
Male: Hara Hara Mahadevaki...
Female: Hara Hara Hara Hara
Male: Hara Hara Mahadevaki...
Female: Hara Hara Mahadevaki...
Male: Hara Hara Mahadevaki...
Bae baa-bae...
Ba-ba ba-ba ba-bae bae
Ba-bra ba-ba bae
Ba-ba ba-ba ba-bae
Cracking open the egg
of an anaconda
and receiving divine grace,
is Swamiji, Swamiji!
Giving a lift
on a lady's bicycle
and touching heaven,
is Swamiji, Swamiji!
To get the vessels sparkling clean,
Vim Bar, Vim Bar!
To learn the Kama Sutra,
you just go look at him!
"Who can ever compare to him?"
the whole town will say,
yet in complete hiding
he will stay, he will stay!
Hey there, Shobana,
to you, quite openly,
the question I ask
is just this one thing:
Will at least the next arrow
that Raja is going to shoot
actually hit the bear?
Ha ha ha!
One, two, three, four!
Come on, get ready Raja...
This time ain't no flattery...
Is the tiffin getting ready
for the bear?
Is he gonna beat the bear?
He ain't no Shakuni,
just a bit of a Kooni!
Not just with Mami,
with Sivakami too!
In the exact same way,
he takes aim,
the arrow flies,
just a miss!
By a mere thread, it misses the bear!
Hara Hara Mahadevaki...
Female: Hara Hara Mahadevaki...
Male: Hara Hara Mahadevaki...
Female: Hara Hara Hara Hara
Male: Hara Hara Mahadevaki...
Female: Hara Hara Mahadevaki...
Male: Hara Hara Mahadevaki...
Raja, right before that bear,
is completely stuck and trapped!
His master plan,
the bear couldn't understand!
With that flatterer minister,
the tiffin isn't quite right!
And so, for Raja,
no other way is in sight!
Come to the theater,
pay for your ticket,
watch the movie,
and take home all the joy!
We took a big risk
and made this song,
truly, between us and the godman,
there is no connection at all!
Hara Hara Mahadevaki...
Female: Hara Hara Mahadevaki...
Male: Hara Hara Mahadevaki...
Female: Hara Hara Hara Hara
Male: Hara Hara Mahadevaki...
Female: Hara Hara Mahadevaki...
Male: Hara Hara Mahadevaki...
Who is that, Swami?
That is nobody else,
just one of my devotees...
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male