♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Romba neram ithae
Poikkittu irukkuthudaa
Machaa eduthu vidu
Ennatha solla
Innum ennatha sollaa
Solla vaarthaiyae illaa
Nimmathi illaa
Ini nimmathi illaa
Ponnu life long thollaa
Hm.. aiyyo pazhaya kadhaida
Ennatha solla
Innum ennatha sollaa
Solla vaarthaiyae illaa
Nimmathi illaa
Ini nimmathi illaa
Ponnu life long thollaa
Mayil pola varuva
Pudhu bodhaa tharuvaa
Nee ponnoda serndhalae
Mannava maama..
Ammi mithikka vechcha
Karanam enna
Koncham enni paarudaa… maama..
Chorus :Hoi hoi hoi hoi
Ava unna mithikka seiyum
Oththigai thaanae
Nalla purinjukkoda maama..
Chorus :Hoi hoi hoi hoi
Yellae bendu nimuthi
Unnai kandappadi thaan
Avan attippadaippa maama..
Chorus :Hoi hoi hoi hoi
Avan kazhuthullathan
Manja kayirra ketti
Naamae maattikollirom aama..
Chorus :Hoi hoi hoi hoi
Hoi ennatha solla
Innum ennatha sollaa
Chorus :Solla vaarthaiyae illaa
Nimmathi illaa
Ini nimmathi illaa
Chorus :Ponnu life long thollaa
Happy man-ah paatha
Arumugam ippo
BP vanthu paduthu puttaan
Cappi tea-ah kooda
Kaiyyal thoda nanben
Quarterula kulichiduraan..yapbaa..
Eh ponnu poli
Ava lovum poli
Oru noolu thaali
Adhil neeyum kaali
Chorus :Hoi hoi hoi hoi
Torcheru da ellam torcheru da
Intha marriage iruttu
Bachelor-ah neeyum
Koothadichcha
Nee solvathellam rightu..
Ennatha solla
Innum ennatha sollaa
Chorus :Solla vaarthaiyae illaa
Nimmathi illaa
Ini nimmathi illaa
Chorus :Ponnu life long thollaa
Sh.. yapbaa naakku thalluthada
Oththa thalai kaani
Pothumae da saami
Kattikittu thoonghi kollalaam
Vaikku rusiyaaga
Vakkanaiyya thinna
Cook onnu vachu kollalam
Chinna dhaagam theera
Perum sogam venam
Oru rotta thaanda
Aeroplane venaa
Moochu mutta
Neeyum kudichchu puttu
Poyi moolaiyyillae thoongu
Pechu thona onnu venumunna
Nalla radiova vangu..gh ..gh
Ennatha solla ..Chorus :Ohh..
Innum ennatha sollaa..Chorus :Ohh..
Solla vaarthaiyae illaa ..Chorus :Ohh..
Nimmathi illaa ..Chorus :Ohh..
Ini nimmathi illaa ..Chorus :Ohh..
Ponnu life long thollaa ..Chorus :Ohh..
Mayil pola varuva
Pudhu bodhaa tharuvaa
Nee ponnoda serndhalae
Mannava maama..
Chorus :Hoi hoi hoi hoi
Pippi pippi peeppipi..
Pipi pippi peeppipi..
Peeppipi pee pipippi
Pippi pippi peeppipi..
Pipi pippi peeppipi..
Peeppipi pee pi
This has been going on for so long,
it's been dragging on like this, man!
Buddy, kick it off!
What is there to say?
What more is there to say?
There are no words left to say!
There is no peace of mind!
There will be no peace anymore!
A woman is a lifelong headache!
Hmm... Oh, that's an old story, man!
What is there to say?
What more is there to say?
There are no words left to say!
There is no peace of mind!
There will be no peace anymore!
A woman is a lifelong headache!
She will walk in like a peacock,
she will give you a brand-new high,
but if you ever get with a woman,
O king, my friend...
The reason they make her step on the grindstone,
do you know what it is?
Just think about it for a second, my friend!
Chorus: Hoy hoy hoy hoy!
It's only a rehearsal
for her to step all over you!
Understand that clearly, my friend!
Chorus: Hoy hoy hoy hoy!
Hey, she will bend you out of shape
and ruthlessly
boss you around, my friend!
Chorus: Hoy hoy hoy hoy!
It is around her neck
that we tie the yellow marriage thread,
yet we are the ones who get trapped, oh yes!
Chorus: Hoy hoy hoy hoy!
Hey, what is there to say?
What more is there to say?
Chorus: There are no words left to say!
There is no peace of mind!
There will be no peace anymore!
Chorus: A woman is a lifelong headache!
Arumugam, who used to be such a happy man,
now,
is flat on his back with high blood pressure!
A friend who wouldn't even touch
coffee or tea with his hands,
now bathes in bottles of liquor... oh boy!
Hey, the girl is fake,
and her love is fake too!
Just a single thread of marriage,
and you are completely finished!
Chorus: Hoy hoy hoy hoy!
It's torture, man, it's all pure torture!
This marriage is total darkness!
Back when you were a bachelor
having the time of your life,
everything you said was totally right!
What is there to say?
What more is there to say?
Chorus: There are no words left to say!
There is no peace of mind!
There will be no peace anymore!
Chorus: A woman is a lifelong headache!
Shh... Oh man, I am panting and exhausted!
A single pillow
is more than enough, good lord!
We can just hug it and sleep.
To eat delicious food
that tastes great on the tongue,
we can simply hire a cook!
To quench a little thirst,
you don't need a huge tragedy!
Just to cross a street,
you don't need an airplane!
Drink till you're out of breath,
drink your fill,
and just go crash in a corner!
If you need someone to talk to,
go buy a good radio! *coughs*
What is there to say? (Chorus: Oh...)
What more is there to say? (Chorus: Oh...)
There are no words left to say! (Chorus: Oh...)
There is no peace of mind! (Chorus: Oh...)
There will be no peace anymore! (Chorus: Oh...)
A woman is a lifelong headache! (Chorus: Oh...)
She will walk in like a peacock,
she will give you a brand-new high,
but if you ever get with a woman,
O king, my friend...
Chorus: Hoy hoy hoy hoy!
Peepi peepi peepeepi...
Peepi peepi peepeepi...
Peepeepi pee peepeepi...
Peepi peepi peepeepi...
Peepi peepi peepeepi...
Peepeepi pee pee!
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
