♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Haei doli doli doli
Vendaamae veli
Kondaadi paarpom vaa
Laali laali naan paadum laali
Kondaadi theerpom vaa…..
Suvarirunthaal
Naam udaiththidalaam
Thadai irunthaal naam thagarthidalaam
Manam thiranthu naam magizhnthida vendum
Haei yaei yaei….
Viralaalae vithi maattruvom
Vinmeenin niram maattruvom
Ilamaithaan adaiyaalamae
Illai oor kadivaalamae….
Haei doli doli doli
Vendaamae veli
Kondaadi paarpom vaa
Laali laali naan paadum laali
Kondaadi theerpom vaa…..
……………..
Pudhiya kizhakku pudhiya vilakku
Ulagam poonthottamae haei
Pudhiya mugangal pudhiya manangal
Ellaamae pidichchirukku
Pudhiya kaigal pudhiya poigal
Idhuvum soothaattamae haei
Pudhiya idangal pudhiya thadangal
Ellaamae pidichchirukku
Pudhiya koottam pudhiya aattam
Adhuvum pidichchirukku….
Viralaalae vithi maattruvom
Vinmeenin niram maattruvom
Ilamaithaan adaiyaalamae
Illai oor kadivaalamae….
……………..
Mazhaiyin thuliyai
Malarin idhazhai
Rasikkum vayasallavaa haei
Pullin thalaiyil kottum paniyai
Paarkkaamal poovomaa
Theeyai theenda theevai thaanda
Thuniyum manasallavaa haei
Nadana alaiyin nagarum mugilin
Nankooram aavomaa
Oththa idhayam oththu piriyum
Ondraaga servomaa…..aa….
Haei doli doli doli
Vendaamae veli
Kondaadi paarpom vaa
Laali laali naan paadum laali
Kondaadi theerpom vaa…..
Suvarirunthaal
Naam udaiththidalaam
Thadai irunthaal naam thagarthidalaam
Manam thiranthu naam magizhnthida vendum
Haei yaei yaei….
Viralaalae vithi maattruvom
Vinmeenin niram maattruvom
Ilamaithaan adaiyaalamae
Illai oor kadivaalamae….ae….
Aha ha ha ha ha haa….aaa….
Aah haa oohhaa…..
Hey Doli Doli Doli
We don't need any distance
Come, let's celebrate and see
Lali Lali, the lullaby I sing
Come, let's celebrate to the fullest...
If there is a wall,
we can break it down
If there is an obstacle, we can smash it
We must open our hearts and rejoice
Hey ey ey...
With our fingertips, we'll rewrite fate
We'll change the colour of the stars
Youth is our only identity
There are no reins to hold us back...
Hey Doli Doli Doli
We don't need any distance
Come, let's celebrate and see
Lali Lali, the lullaby I sing
Come, let's celebrate to the fullest...
...
A new east, a new light
The world is a flower garden, hey!
New faces, new minds
I like everything!
New hands, new lies
This too is a game of chance, hey!
New places, new paths
I like everything!
A new crowd, a new dance
I like that too...
With our fingertips, we'll rewrite fate
We'll change the colour of the stars
Youth is our only identity
There are no reins to hold us back...
...
A drop of rain,
the petal of a flower—
isn't this the age to enjoy them? Hey!
The dew falling on the blades of grass,
would we ever pass by without looking?
To touch fire, to leap across an island,
isn't this a daring heart? Hey!
To the dancing wave and the drifting cloud,
shall we become an anchor?
Twin hearts that align and part,
shall we come together as one? Ah...
Hey Doli Doli Doli
We don't need any distance
Come, let's celebrate and see
Lali Lali, the lullaby I sing
Come, let's celebrate to the fullest...
If there is a wall,
we can break it down
If there is an obstacle, we can smash it
We must open our hearts and rejoice
Hey ey ey...
With our fingertips, we'll rewrite fate
We'll change the colour of the stars
Youth is our only identity
There are no reins to hold us back... ey...
Aha ha ha ha ha ha... ah...
Aah ha ooh-ha...
Female
Female
Chorus
Female
Chorus
Female
Female
Chorus
Chorus
Female
Female
Female
Female
Chorus
