- Lyricist
- MGM
- Music director
- Godson Rudolph
- Movie name
- Album Songs 2021
- Movie release year
- 2021
- Lyrics added on
- 18 Mar 2021
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
The song is a passionate romantic ballad expressing deep devotion, love, and wonder towards a beloved partner. The protagonist reflects on how lonely life was before meeting her and how her presence brought vibrancy, warmth, and hope akin to a springtime blossom and a monsoon spring inside his heart. He describes her gaze as a captivating weapon of love and wishes to stay bonded with her across lifetimes.
Writing craft
Poetic devices
Metaphor (Uruvagaimai)
“Hey pennae un paarvai en kaadhal aayudham”
Comparing the girl's glance to a 'weapon of love' (kaadhal aayudham) and calling her 'true poetry' (unmai kavidhaiyae).
Simile (Uwamai)
“Mazhaikaala ootrai polae ullae ne ezhundhaai”
Comparing her arrival and emotional impact to a monsoon spring arising within ('Mazhaikaala ootrai polae').
Anaphora / Emoni (Initial Rhyming)
“Hey pennae un paarvai en kaadhal aayudham”
Repetition of 'Hey pennae' at the start of consecutive lines to create rhythmic emphasis.
Hyperbole (Uyarvu Navitchi)
“Kangal modhiyae minnalin adhirvalai ennul paayudhae”
Describing shockwaves of lightning rushing through the body when eyes meet ('minnalin adhirvalai ennul paayudhae').
Did you know?
Trivia
This independent album track features vocals by composer-singer Anirudh Ravichander, tuned by Godson Rudolph with lyrics by MGM, highlighting Anirudh's prominent involvement in independent Tamil music releases alongside his major film projects.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Album Songs 2021
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.