♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Chorus paadura goshti nikkudhu
Chorus :O ho lahariyaa
Female :Virus fever vandhadhu pola
Chorus :Neeyum nikkiriyaa
Chorus paadura goshti nikkudhu
Chorus :O ho lahariyaa
Female :Virus fever vandhadhu pola
Chorus :Neeyum nikkiriyaa
Party maattikkichu
Chorus :Chachaan chachaan chachaan
Female :Ada pannu kichu kichu
Chorus :Chachaan chachaan chachaan
Female :Party maattikkichu
Ada pannu kichu kichu
Haan aa…aaa….
Paruva kumari paaru
Vekkappaduvadheppadi kooru
Thai thaangida
Thaangida thaangida
Thakka dhimi thakka thakka junu
Vivaram marandhu pochu
Ippa vayasu iruvadhaachu
Chorus :Hai haihai haihai
Indha vayasula enakkoru
Chorus :Naanam illa acham illa
Female :Naalum illa
Chorus :Potta pulla list la
Female :En perum illa
Pakkam vandhu vekkam enna
Solli kodu
Solli thandhaa kathukkuren
Kobam vidu
Ada vaathiyaaraiyaa
Vambu venaamaiyaa
Unna varaverkkurom
Female :Oh adakka odukkamaa
…………………………..
Vazhukkum keluthi meenaa
Thappi valanju nelinju ponaa
Chorus :Thai thaangida
Thaangida thaangida
Thakka dhimi thakka thakka junu
Valaiyil vizhanum thaanaa
Unna odhunga vittiduvenaa
Chorus :Hai haihai haihai
Romba alattalil asathura
Chorus :Hero unna kaero panni
Koothaaduvom
Dappaanguthu thaalangala pottaaduvom
Bakkunnu thaan
Uchiyila soodyethuvom
Kichu kichu ellaam panni
Veruppethuvom
Indha vattaaramae
Onnaa vandhaalum
Enga pattaalatha
Female :Hoi edhukka mudiyumaa
Chorus paadura goshti nikkudhu
Chorus :O ho lahariyaa
Female :Virus fever vandhadhu pola
Chorus :Neeyum nikkiriyaa
Chorus paadura goshti nikkudhu
Chorus :O ho lahariyaa
Female :Virus fever vandhadhu pola
Chorus :Neeyum nikkiriyaa
Party maattikkichu
Chorus :Chachaan chachaan chachaan
Female :Ada pannu kichu kichu
Chorus :Chachaan chachaan chachaan
Female :Party maattikkichu
Ada pannu kichu kichu
The chorus-singing gang is standing here!
Chorus: Oh ho lahariya!
Female: As if you have caught a viral fever,
Chorus: Are you just standing there frozen?
The chorus-singing gang is standing here!
Chorus: Oh ho lahariya!
Female: As if you have caught a viral fever,
Chorus: Are you just standing there frozen?
Our guy is trapped!
Chorus: Sachan sachan sachan!
Female: Hey, tickle him!
Chorus: Sachan sachan sachan!
Female: Our guy is trapped!
Hey, tickle him!
Haan aa... aaa...
Look at this young woman,
Tell me, how does one feel shy?
Thai thaangida
Thaangida thaangida
Thakka thimi thakka thakka joonu
I have forgotten all innocence,
Now that I have turned twenty!
Chorus: Hey heyhey heyhey!
At this age, for me...
Chorus: There is no shyness, no fear,
Female: None of the four traditional virtues!
Chorus: On the list of timid girls,
Female: My name is not there!
Come closer and show me what shyness is,
Teach me!
If you teach me, I will learn,
So let go of your anger!
Hey teacher, dear sir,
Let us not have any trouble!
We are welcoming you,
Female: Oh, with utmost modesty!
...
Like a slippery catfish,
If you try to twist and slip away,
Chorus: Thai thaangida
Thaangida thaangida
Thakka thimi thakka thakka joonu
You will fall straight into the net!
Would I ever let you walk away?
Chorus: Hey heyhey heyhey!
Showing off with so much swagger,
Chorus: Hero, we will surround you,
And dance all around!
We will dance to the fast street beats!
All at once,
We will make your head heat up!
By tickling you all over,
We will drive you crazy!
Even if this entire neighborhood
Unites as one,
Against our army,
Female: Hoy, can anyone stand a chance?
The chorus-singing gang is standing here!
Chorus: Oh ho lahariya!
Female: As if you have caught a viral fever,
Chorus: Are you just standing there frozen?
The chorus-singing gang is standing here!
Chorus: Oh ho lahariya!
Female: As if you have caught a viral fever,
Chorus: Are you just standing there frozen?
Our guy is trapped!
Chorus: Sachan sachan sachan!
Female: Hey, tickle him!
Chorus: Sachan sachan sachan!
Female: Our guy is trapped!
Hey, tickle him!
Female
Female
Female
Female
Chorus
Female
Female
Chorus
Chorus
Female
Female
Female
Female
Chorus
Female
Female
Female
