♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Vendiyatha vaari kolla vaarunga
Anbu vellam paayum odaiyilae neendhunga
Vendiyatha vaari kolla vaarunga
Anbu vellam paayum odaiyilae neendhunga
Ennai vittu pona endhan manam thudikkum
Chinna ponnu sirithaa
Sorgam vaazhvu pirakkum
Vendiyatha vaari kolla vaarunga
Anbu vellam paayum odaiyilae neendhunga
Pakkam paathu paadum thendral polavae
Paavai ennai paathu inbam kaanunga
Pakkam paathu paadum thendral polavae
Paavai ennai paathu inbam kaanunga
Kanna vechu paatha punniyapadathu
Ennam vechu paatha koraindhu vidathu
Paarunga… kelunga
Vendiyatha vaari kolla vaarunga
Anbu vellam paayum odaiyilae neendhunga
Katti thangam en pol kavi sollumaa
Kaalam ellam ungal nenjai allumaa
Katti thangam en pol kavi sollumaa
Kaalam ellam ungal nenjai allumaa
Kaasu enni serthaal kavalai vidathae
Kaasu enni serthaal kavalai vidathae
Kanniyudan serndhaal amaidhi kedathae
Paarunga …hmm kelunga
Vendiyatha vaari kolla vaarunga
Anbu vellam paayum odaiyilae neendhunga
Thottam vechu neenga poovai soodunga
Sootti konda poovai nottam paarunga
Thottam vechu neenga poovai soodunga
Sootti konda poovai nottam paarunga
Solli thandha paadam nelachu nikkadhu
Sondhamaaga seiyunga sevvanae kedathae
Vendiyatha vaari kolla vaarunga
Anbu vellam paayum odaiyilae neendhunga
Ennai vittu pona endhan manam thudikkum
Chinna ponnu sirithaa
Sorgam vaazhvu pirakkum
Vendiyatha vaari kolla vaarunga
Anbu vellam paayum odaiyilae neendhunga
Come, gather everything you desire,
and swim in this stream overflowing with love.
Come, gather everything you desire,
and swim in this stream overflowing with love.
If you leave me, my heart will ache.
When this young girl smiles,
a life of heavenly joy is born...
Come, gather everything you desire,
and swim in this stream overflowing with love.
Just like the breeze that sings by your side,
look at me and find your happiness.
Just like the breeze that sings by your side,
look at me and find your happiness.
Just looking with your eyes will do no harm,
and looking with longing will never diminish me.
Look here... listen to me...
Come, gather everything you desire,
and swim in this stream overflowing with love.
Can pure solid gold recite poetry like me?
Can it captivate your heart for a lifetime?
Can pure solid gold recite poetry like me?
Can it captivate your heart for a lifetime?
If you keep hoarding and counting money, worries will never leave you.
If you keep hoarding and counting money, worries will never leave you.
If you stay with a girl like me, your peace will never fade.
Look here... hmm, listen to me...
Come, gather everything you desire,
and swim in this stream overflowing with love.
You grew this garden, so wear the flower,
and admire the blossom you have chosen.
You grew this garden, so wear the flower,
and admire the blossom you have chosen.
Lessons taught by others will never truly last,
so follow your own heart, and nothing will go wrong.
Come, gather everything you desire,
and swim in this stream overflowing with love.
If you leave me, my heart will ache.
When this young girl smiles,
a life of heavenly joy is born...
Come, gather everything you desire,
and swim in this stream overflowing with love.
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female