♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Rehanuma…. rehanuma……
Rehanuma….
Rehanuma…. rehanuma……
Rehanuma….
Rehanuma…. rehanuma……
Rehanuma…. rehenuma
Rehanuma….
Rehanuma…. rehanuma……
Rehanuma…. rehanuma……
Rehanuma….
Thiruvalli keni raani
Theriyaadha enga baani
Manasellam suththa vella
Adhanaala thollaiyae illa
Kaligaalam muththi pochu
Adhuyellam vetti pechu
Ini mela veesum veechu
Ilavattam kaiyil aachu
Thiruvalli keni…
Thiruvalli keni
Thiruvalli keni raani..ae…
Theriyaadha enga baani…oo…
Chorus :Manasellam suththa vella
Adhanaala thollaiyae illa
Rehanuma…. rehanuma……
Rehanuma….
Rehanuma…. rehanuma……
Rehanuma….
Rehanuma…. rehanuma……
Rehanuma…. rehenuma
Rehanuma….
Rehanuma…. rehanuma……
Rehanuma…. rehanuma……
Rehanuma….
Nenachadhum kedaikkumaa
Kedaikkumaa
Kedaichadhum nelaikkumaa
Nelaikkumaa
Rehanuma…. aaa..aaa…
Nenachadhum kedaikkumaa
Kedaikkumaa
Kedaichadhum nelaikkumaa
Nelaikkumaa
Rehanuma…. aaa…Rehanuma……
Kedaichadhum inikkumaa
Adukumaa…
Aduthadhu venunaa thedumaa…
Thedinaa theriyumaa puriyumaa
Panathula bhoomithaan suththumaa
Thedinaa theriyumaa puriyumaa
Panathaal bhoomi suththumaa
Thiruvalli keni…
Thiruvalli keni
Thiruvalli keni raani..ae…
Theriyaadha enga baani…oo…
Chorus :Manasellam suththa vella
Adhanaala thollaiyae illa
Kaligaalam muththi pochu
Adhuyellam vetti pechu
Ini mela veesum veechu
Ilavattam kaiyil aachu
Kaadhalaa thothadhu nanbanae
Thopadhu kaadhalaal mattumae
Kaadhalaa kadavulaa rendumae
Kannukku therivadhae illayae
Rehanuma…. rehanuma……
Rehanuma…. rehanuma……
Rehanuma….
Kaadhalae ponadhum saadhalaa..
Bharathi sonnadhum koodhalaa
{Kaadhaldhan vazhvillae yenidaa
Aadhalaal kaadhal seyi maanidhaa} (3)
Thiruvalli keni raani..ae…
Theriyaadha enga baani…oo…
Chorus :Manasellam suththa vella
Adhanaala thollaiyae illa
Kaligaalam muththi pochu
Adhuyellam vetti pechu
Ini mela veesum veechu
Ilavattam kaiyil aachu
Thiruvalli keni…
Thiruvalli keni
Male :Manasellam suththa vella
Adhanaala thollaiyae illa
Rehnuma... Rehnuma...
Rehnuma...
Rehnuma... Rehnuma...
Rehnuma...
Rehnuma... Rehnuma...
Rehnuma... Rehnuma...
Rehnuma...
Rehnuma... Rehnuma...
Rehnuma... Rehnuma...
Rehnuma...
Queen of Thiruvallikeni...
Don't you know our style?
Our hearts are pure and sweet,
So we don't have any trouble at all!
They say the modern age has worsened,
All of that is just pointless talk!
From now on, the sweeping force
Is in the hands of the youth!
Thiruvallikeni...
Thiruvallikeni...
Queen of Thiruvallikeni, hey...
Don't you know our style? Oh...
Chorus: Our hearts are pure and sweet,
So we don't have any trouble at all!
Rehnuma... Rehnuma...
Rehnuma...
Rehnuma... Rehnuma...
Rehnuma...
Rehnuma... Rehnuma...
Rehnuma... Rehnuma...
Rehnuma...
Rehnuma... Rehnuma...
Rehnuma... Rehnuma...
Rehnuma...
Will you get everything you wish for?
Will you get it?
Will what you get last forever?
Will it last?
Rehnuma... Ah... ah...
Will you get everything you wish for?
Will you get it?
Will what you get last forever?
Will it last?
Rehnuma... Ah... Rehnuma...
Will what you get taste sweet?
Is it even fair?
If you want the next thing, go seek it...
If you search, will you discover and understand?
Does the world really spin on money?
If you search, will you discover and understand?
Does the world spin because of money?
Thiruvallikeni...
Thiruvallikeni...
Queen of Thiruvallikeni, hey...
Don't you know our style? Oh...
Chorus: Our hearts are pure and sweet,
So we don't have any trouble at all!
They say the modern age has worsened,
All of that is just pointless talk!
From now on, the sweeping force
Is in the hands of the youth!
Did love lose, my friend?
People only surrender because of love.
Love or God—both of them
Cannot be seen with our eyes!
Rehnuma... Rehnuma...
Rehnuma... Rehnuma...
Rehnuma...
Once love is gone, is death the only way?
Doesn't what poet Bharathi said ring true?
Love is the ladder to life, my friend,
Therefore, love with all your heart, O humankind!
Queen of Thiruvallikeni, hey...
Don't you know our style? Oh...
Chorus: Our hearts are pure and sweet,
So we don't have any trouble at all!
They say the modern age has worsened,
All of that is just pointless talk!
From now on, the sweeping force
Is in the hands of the youth!
Thiruvallikeni...
Thiruvallikeni...
Male: Our hearts are pure and sweet,
So we don't have any trouble at all!
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus