♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Palaya pattu veshtigal
Pattu paavadaigal
Kilinchirunthaalum paravalla maa
Ungha veedu thedi vanthu
Kaancheepuram mill velaikkae
Eduthukkirom
Vaangamma vaanga
Indha vandi ponaa varaadhu
Kaasu pozhuthu ponaa kedaikkadhu
Palaya pattu pudavaigal (Dialogue)
420
Male :Palaya pattu pudavaigal
Chorus :420
Male :Palaya pattu pudavaigal
Hei oru veetta thedu
Heii adhil routeh podu
Hei semma kaattu kaattu
Hei namma ketkka yaaru
Yaaru yaaru yaaru yaaru
Thodappakatta
Isthiri petti
Paathiram pandam radio
Plastic kooda pinja aada
Kedaichaa lavatikkoo
Side ettum paarthu kondae
Thirudum kalaiya kathukko
Siren saththam tholaivil kettaa
Escape aagippo
420
Male :Palaya pattu pudavaigal
Chorus :420
Aattaiya podalaam vaadaa
Vettaiyum aadalaam soodaa
Chorus :420
Hei oru veetta thedu
Heii adhil routeh podu
Podu podu podu podu
Eh endha oorum
Namma sondha ooru oo
Eh ellaa veedum
Namma sondha veedu oo
Katraa mootaiya
Eh endha oorum
Namma sondha ooru oo
Eh ellaa veedum
Namma sondha veedu oo
Eh bill gates aaga
Venaam venaam
EB billu kattuna pothum
Fashion unavu venaa venaa
Ration arisi pothumadaa….aaa
420
Aattaiya podalaam vaadaa
Chorus :420
Male :Vettaiyum aadalaam soodaa
Chorus :420
Hei oru veetta thedu
Heii adhil routeh podu
Hei semma kaattu kaattu
Hei namma ketkka yaaru
Yaaru yaaru yaaru yaaru
Thodappakatta
Isthiri petti
Paathiram pandam radio
Plastic kooda pinja aada
Kedaichaa lavatikkoo
Side ettum paarthu kondae
Thirudum kalaiya kathukko
Siren saththam tholaivil kettaa
Escape aagippo
Palaya pattu pudavaigal
Chorus :420
Old silk dhotis,
Silk skirts,
Even if they're torn, no problem, ma'am!
Coming right to your doorstep,
For Kanchipuram mill work,
We are buying them!
Come on, ma'am, come on!
Once this cart leaves, it won't return!
Once the time passes, you won't get this money!
Old silk sarees! (Dialogue)
420 (Trickster)!
Male: Old silk sarees!
Chorus: 420!
Male: Old silk sarees!
Hey, find a house!
Hey, plan your way in!
Hey, make a massive score!
Hey, who is there to question us?
Who, who, who, who?
A broomstick,
An iron box,
Pots, pans, a radio,
A plastic basket, torn clothes—
Whatever you find, swipe it!
Keeping an eye in all eight directions,
Learn the art of stealing!
If you hear a siren in the distance,
Just make an escape!
420!
Male: Old silk sarees!
Chorus: 420!
Come on, buddy, let's swipe some loot!
Let's go on a hot hunt!
Chorus: 420!
Hey, find a house!
Hey, plan your way in!
Go, go, go, go!
Hey, every town
Is our own hometown!
Hey, every house
Is our own home!
Tie up the bundle of loot!
Hey, every town
Is our own hometown!
Hey, every house
Is our own home!
Hey, to become a Bill Gates...
No need, no need!
It's enough if we pay the electric bill!
No need for fancy food, no need!
Ration rice is plenty, man!
420!
Come on, buddy, let's swipe some loot!
Chorus: 420!
Male: Let's go on a hot hunt!
Chorus: 420!
Hey, find a house!
Hey, plan your way in!
Hey, make a massive score!
Hey, who is there to question us?
Who, who, who, who?
A broomstick,
An iron box,
Pots, pans, a radio,
A plastic basket, torn clothes—
Whatever you find, swipe it!
Keeping an eye in all eight directions,
Learn the art of stealing!
If you hear a siren in the distance,
Just make an escape!
Old silk sarees!
Chorus: 420!
Male
Chorus
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Chorus
Chorus
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male