Ordinary Person
From LEO · 2023
- Lyricist
- Heisenberg
- Singer
- Nikhita Gandhi
- Music director
- Anirudh Ravichander
- Details
- LEO2023
Lyrics & meaning
| ♫ Tanglish lyrics | ↻ English translation |
|---|---|
| Female | |
| My life is in this town | My life is rooted in this town |
| I aint going down | I am not going to back down |
| U think that i am crazy | You think that I am crazy |
| But i dont want the crown | But I do not want the crown of power |
| Female | |
| My life is in this town | My life is rooted in this town |
| I aint going down | I am not going to back down |
| U think that i am crazy | You think that I am crazy |
| But i dont want the crown | But I do not want the crown of power |
| Female | |
| Im just an ordinary person | I am just an ordinary person |
| Yeah | Yeah |
| I m just peace loving soul | I am just a peace-loving soul |
| Im just an ordinary person | I am just an ordinary person |
| Yeah | Yeah |
| I m just peace loving soul | I am just a peace-loving soul |
| Peace loving soul | A peace-loving soul |
| Female | |
| My life is in this town | My life is rooted in this town |
| Female | |
| My life is in this town | My life is rooted in this town |
| I aint going down | I am not going to back down |
| U think that i am crazy | You think that I am crazy |
| But i dont want the crown | But I do not want the crown of power |
| Female | |
| My life is in this town | My life is rooted in this town |
| I aint going down | I am not going to back down |
| U think that i am crazy | You think that I am crazy |
| But i dont want the crown | But I do not want the crown of power |
| Female | |
| Im just an ordinary person | I am just an ordinary person |
| Yeah | Yeah |
| I m just peace loving soul | I am just a peace-loving soul |
| Im just an ordinary person | I am just an ordinary person |
| Yeah | Yeah |
| I m just peace loving soul | I am just a peace-loving soul |
| Peace loving soul | A peace-loving soul |
My life is rooted in this town
I am not going to back down
You think that I am crazy
But I do not want the crown of power
My life is rooted in this town
I am not going to back down
You think that I am crazy
But I do not want the crown of power
I am just an ordinary person
Yeah
I am just a peace-loving soul
I am just an ordinary person
Yeah
I am just a peace-loving soul
A peace-loving soul
My life is rooted in this town
My life is rooted in this town
I am not going to back down
You think that I am crazy
But I do not want the crown of power
My life is rooted in this town
I am not going to back down
You think that I am crazy
But I do not want the crown of power
I am just an ordinary person
Yeah
I am just a peace-loving soul
I am just an ordinary person
Yeah
I am just a peace-loving soul
A peace-loving soul
My life is in this town
My life is rooted in this town
I aint going down
I am not going to back down
U think that i am crazy
You think that I am crazy
But i dont want the crown
But I do not want the crown of power
My life is in this town
My life is rooted in this town
I aint going down
I am not going to back down
U think that i am crazy
You think that I am crazy
But i dont want the crown
But I do not want the crown of power
Im just an ordinary person
I am just an ordinary person
Yeah
Yeah
I m just peace loving soul
I am just a peace-loving soul
Im just an ordinary person
I am just an ordinary person
Yeah
Yeah
I m just peace loving soul
I am just a peace-loving soul
Peace loving soul
A peace-loving soul
My life is in this town
My life is rooted in this town
My life is in this town
My life is rooted in this town
I aint going down
I am not going to back down
U think that i am crazy
You think that I am crazy
But i dont want the crown
But I do not want the crown of power
My life is in this town
My life is rooted in this town
I aint going down
I am not going to back down
U think that i am crazy
You think that I am crazy
But i dont want the crown
But I do not want the crown of power
Im just an ordinary person
I am just an ordinary person
Yeah
Yeah
I m just peace loving soul
I am just a peace-loving soul
Im just an ordinary person
I am just an ordinary person
Yeah
Yeah
I m just peace loving soul
I am just a peace-loving soul
Peace loving soul
A peace-loving soul
Beyond the translation
Song interpretation
'Ordinary Person' serves as the thematic anthem for the protagonist Parthiban (Vijay) in the movie LEO (2023). The song reflects his desire to escape a violent past and lead a simple, quiet life with his family in a peaceful town. Despite external threats and society viewing him with suspicion, he asserts that he has no ambition for power, authority, or 'the crown' of the criminal underworld. The emotional arc juxtaposes a desperate plea for normalcy against an unyielding resolve to defend his quiet life. Though he claims to be a simple, peace-loving individual, the underlying tension suggests a dangerous inner force ready to stand its ground if pushed too far.
Writing craft
Poetic devices
Rhyme Scheme / Iyaipu
“My life is in this town / I aint going down / But i dont want the crown”
End rhymes using 'town', 'down', and 'crown' create a rhythmic, catchy cadence that emphasizes his connection to his town and rejection of power.
Metaphor
“But i dont want the crown”
'The crown' acts as a metaphor for kingpin status, absolute power, and leadership in the underworld.
Irony / Narrative Contrast
“Im just an ordinary person / I m just peace loving soul”
In the context of LEO, this line presents dramatic irony as the protagonist possesses extraordinary, lethal combat skills while insisting he is merely an ordinary, peaceful family man.
Did you know?
Trivia
'Ordinary Person' is written under the pen name 'Heisenberg', which is often used by composer Anirudh Ravichander or director Lokesh Kanagaraj for English tracks within the LCU (Lokesh Cinematic Universe). Shortly after its release, the song gained widespread attention online due to its stylistic resemblance to the track 'Where Are You' by Belarusian musician Otnicka, leading to active discussions among music enthusiasts.
Keep listening
More from LEO
LEO
LEO
LEO
LEO
LEO
LEO