- Lyricist
- Lyricist Not Known
- Singer
- Ranjith
- Music director
- Karthik Raja
- Movie name
- Oru Ponnu Oru Paiyan
- Movie release year
- 2007
- Lyrics added on
- 5 Dec 2019
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
This energetic song from 'Oru Ponnu Oru Paiyan' (2007) is a high-spirited anthem celebrating youth, freedom, and spontaneous living. It rejects rigid rules, unsolicited adult advice, and societal constraints, drawing comparisons to uncontrollable elements of nature like the free-flowing wind, unconstrained butterflies, and the punctual sun. The lyrics express that youth is meant to be enjoyed wholeheartedly, filled with romance, fun, and vibrant energy without overly stressing about rules or moral doctrines.
Writing craft
Poetic devices
Ethugai (Second Letter Rhyme)
“Meesai vanthaalae / Aasai vanthaalae”
The second letter 'sai' (சை) rhymes across both lines ('Meesai' and 'Aasai').
Rhetorical Question
“Veesum kaattrukku speed breakera”
Asks whether there can be speed breakers for the wind, rhetorically emphasizing that youth and natural spirit cannot be restrained.
Metaphor / Personification
“Watch-u kattaatha sooriyan”
Personifies the sun as an entity that manages to rise on time without needing to wear a wristwatch.
Did you know?
Trivia
The track comes from the 2007 Tamil film 'Oru Ponnu Oru Paiyan', which translates to 'A Girl and A Boy', a youth-oriented romantic drama centered on college life and youthful independence.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Oru Ponnu Oru Paiyan
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.