♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Malarudhu malarudhu
Oru manam malarudhu
Urugudhu urugudhu
Oru kanam valarudhu
Parakkirathae
Uyir vaanathil vaanathil
Sivakkirathae
Mugam naanathil naanathil
Ival uyir irukkum
Idam kandu pidithen
Idhayam inaippen
Imaiyaai iruppen – vaaaaaaaaaaa….
Marugiya poochedi
Marupadi poothathu
Kirukkiya vaarthaiyum
Kavithaiyendraanathu
Nilavukku vaazhvilae
Oli vanthu sernthathu … vaa..vaa…
Adhisayam adhisayam
Idhu oru adhisayam
Iruttiya maerkilae
Sooriya tharisanam
Hoooo hooo hoo ooo
Hoo hoo hoo ooo hooo ooo ooo
Natpu enum vaanam thaan
Vaazhkai tharuthae
Paalaivanam mel indru
Megam varuthae
Paadhi pootha thaamarai poo
Meethi poothathu
Kaadhal ennum kaanal maari
Gangai vaarthathu
Oru vaarthai illai
Ini nandri solla
Nee nanban illai
En annai pola
Un manam sugam perum
Dhinam santhoshamae
Adhisayam adhisayam
Idhu oru adhisayam
Iruttiya maerkilae
Sooriya tharisanam
Hooo ooo hooo oo ooo
……………………………….
Kann simittum poongaatrae
Engae irunthaai
Kann imaikkul nee thaana
Kaathu kidanthaai
Meendum endhan dhegam engum
Kaadhal poo mazhai
Mounam ondru vaarthaiyaagi
Paadum kaathalai
Naan vaazhnthu vitten
Indha oru nodikkul
Thodu vaanamae thaan
En kai pidikkul
Malarudhu malarudhu
Oru manam malarudhu
Urugudhu urugudhu
Oru kanam valarudhu
Parakkirathae
Uyir vaanathil vaanathil
Sivakkirathae
Mugam naanathil naanathil
Ival uyir irukkum
Idam kandu pidithen
Idhayam inaippen
Imaiyaai iruppen – vaaaaaaaaaaa….
Marugiya poochedi
Marupadi poothathu
Kirukkiya vaarthaiyum
Kavithaiyendraanathu
Nilavukku vaazhvilae
Oli vanthu sernthathu … vaa..vaa…
Adhisayam adhisayam
Idhu oru adhisayam
Iruttiya maerkilae
Sooriya tharisanam
It is blooming, blooming
A heart is blooming
It is melting, melting
A moment is growing
It is flying
My soul, high up in the sky
It is turning red
My face, blushing with shyness
Where her soul resides,
I have found the place
I will unite our hearts
I will protect her like an eyelid—come...
A withered flowering plant
Has blossomed once again
Even scribbled words
Have turned into poetry
In the life of the moon,
Light has come to stay... Come, come...
A wonder, a wonder,
This is truly a wonder
In the darkened west,
The sun has appeared
Oh oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
The sky called friendship
Is giving me life
Over the desert today,
Clouds of rain are gathering
A lotus that was half-bloomed
Has now blossomed completely
The mirage of love transformed
And flowed like the river Ganga
I have no words left
To say thank you anymore
You are not just a friend,
You are like my mother
Your heart will find peace
And joy each and every day
A wonder, a wonder,
This is truly a wonder
In the darkened west,
The sun has appeared
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh
...
O gentle flower breeze that winks,
Where were you all this time?
Were you waiting quietly
Inside my very eyelids?
Once again, all over my body,
Comes a flower rain of love
A silence turns into words
And sings of love
I have lived a whole life
Within this single second
Even the distant horizon
Is right inside my hand
It is blooming, blooming
A heart is blooming
It is melting, melting
A moment is growing
It is flying
My soul, high up in the sky
It is turning red
My face, blushing with shyness
Where her soul resides,
I have found the place
I will unite our hearts
I will protect her like an eyelid—come...
A withered flowering plant
Has blossomed once again
Even scribbled words
Have turned into poetry
In the life of the moon,
Light has come to stay... Come, come...
A wonder, a wonder,
This is truly a wonder
In the darkened west,
The sun has appeared
Male
Male
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Female
Male
Male
Female
Male
Male
Male
Male
Male
Female
