Kalyana Kalavaram

கல்யாண கலவரத்துல

கெறங்கி போட்டேன்மா

இனிக்கிற வெஷத்துக்குள்ள

விழுந்து போட்டேன்மா

In the commotion of marriage

I fell dizzy and swooned, my dear

Inside this sweet disguise

I fell down, my dear

காதோர தோடு

என்ன படுத்தும் பாடு

கார்கால சூடு

எனக்கு புடிச்ச மூடு

The earring near your ear

The plight it puts me through

The warmth during the rainy season

That is my favorite mood

ஆண் மற்றும் குழு :

நீ நீ நீ நீதான்ம்மா

கல்யாண கலவரமே

நீ நீ நீ நீதான்ம்மா

என்னோட அதிசயமே

As day dawns, your flower-like face

I wait eagerly just to behold

For that very reason, all night long

I lie longing without sleeping

விடிஞ்சதும் பூ முகத்த

பாத்திடத்தான் காத்திருக்கேன்

அதுக்குன்னு ரா முழுக்க

தூங்காமலே ஏங்கிருப்பேன்

Holding tightly and drawing close

There is a rush to embrace you

Talking softly until words run dry

Is an absolute necessity indeed

இறுக்கி வளைச்சு

ஒண்ண அணைச்சிடவே அவசரம்தான்

வார்த்தை வத்திட வர பேசனுமே

அவசியம் தான்

In the month of Panguni

The Aadi wind blows

My affection for you

Will echo all the way to Delhi

பங்குனி மாசம்

ஆடிக்காத்து வீசும்

என்னோட நேசம்

டெல்லி வர பேசும்

Because of you, the world itself

I forgot completely, my dear

I am unable to sit still

I flew away, my dear

குழு

: நீ நீ நீ நீதான்ம்மா

கல்யாண கலவரமே

குழு :

நீ நீ நீ நீதான்ம்மா

என்னோட அதிசயமே

You, you, you, it is only you, my dear

You, you, you, it is only you, my dear

You, you, you, it is only you, my dear

You, you, you, it is only you, my dear

உன்னால உலகத்தயே

மறந்து போட்டேன்மா

ஒக்கார முடியல

நான் பறந்து போட்டேன்மா

நீ நீ நீ நீ நீதான்ம்மா

நீ நீ நீ நீதான்ம்மா

நீ நீ நீ நீதான்ம்மா

நீ நீ நீ நீதான்ம்மா