♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Heyyy eyyyyy eyyy eyy….
Heyyy eyyyyy eyyy eyy….
Jananam jananam
Puyalin puthu jananam
Ethirkkum ethaiyum
Veezhthum athan nadanam
Thuniyum varaikkum
Varaathu tharunam
Thuninthu eduthaal
Thoolagum salanam
Jananam jananam
Puyalin puthu jananam
Ethirkkum ethaiyum
Veezhthum athan nadanam
Thuniyum varaikkum
Varaathu tharunam
Thuninthu eduthaal
Thoolagum salanam
Jananam jananam
Hooo…ooooo…hooo…oo
Hooo…ooooo…hooo…oo
Thengidaathae thirumbi nadakaathae
Theyintha pothum thimirai ezhakaathae..
Thengidaathae..ae…..ae…..aaa…..aa…
Oyinthidaathae othungi irukaathae
Odugumbothu ondrai marakaathae
Vithaithavanukko vizhi imai irangum
Puthaintha piragu vithaigalaai urangum
Jananam jananam
Puyalin puthu jananam
Ethirkkum ethaiyum
Veezhthum athan nadanam
Thuniyum varaikkum
Varaathu tharunam
Thuninthu eduthaal
Thoolagum salanam
Jananam jananam
Puyalin puthu jananam
Jananam jananam
Vizhigal irandum neeril nanaithirukkum
Vizhitha manamo theeyai sumanthirukkum
Vizhigal irandum..mmmm..aa….
Kadalin alaigal karayil thavazhnthirukkum
Seeri ezhunthaal ulagai athu kudikkum
Mega kootam mazhaiyai sumanthirukkum
Mazhayin ullae idiyum olinthirukkum
Vizhigal irandum neeril nanaithirukkum
Vizhitha manamo theeyai sumanthirukkum
Kadalin alaigal karayil thavazhnthirukkum
Seeri ezhunthaal ulagai athu kudikkum
Jananam jananam
Puyalin puthu jananam
Ethirkkum ethaiyum
Veezhthum athan nadanam
Jananam jananam
Puyalin puthu jananam
Jananam jananam
Heyyy eyyyyy eyyy eyy….
Jananam jananam
Theeyin puthu jananam
Erithu ethaiyum
Azhikkum athan nadanam
Sirithu ena nee thodathae gavanam
Seeri ezhunthaal theernthaanae avanum
Jananam jananam
Theeyin puthu jananam
Erithu ethaiyum
Azhikkum athan nadanam
Sirithu ena nee thodathae gavanam
Seeri ezhunthaal theernthaanae avanum
Jananam jananam
Hey, ey, ey, ey...
Hey, ey, ey, ey...
A birth, a birth!
The new birth of a storm!
Anything that opposes it,
its raging dance will bring down!
Until you dare to step forward,
your moment will never come.
If you take the leap with courage,
all your doubts will turn to dust.
A birth, a birth!
The new birth of a storm!
Anything that opposes it,
its raging dance will bring down!
Until you dare to step forward,
your moment will never come.
If you take the leap with courage,
all your doubts will turn to dust.
A birth, a birth!
Ho... oho... ho... o...
Ho... oho... ho... o...
Do not freeze, do not turn back and walk away.
Even when beaten down, do not lose your pride...
Do not freeze... ey... ey... aa... aa...
Do not give up, do not step aside.
When you step aside, do not forget one thing:
The sower's eyes may close in rest,
but underground, seeds only sleep before they rise!
A birth, a birth!
The new birth of a storm!
Anything that opposes it,
its raging dance will bring down!
Until you dare to step forward,
your moment will never come.
If you take the leap with courage,
all your doubts will turn to dust.
A birth, a birth!
The new birth of a storm!
A birth, a birth!
Both eyes may be soaked in tears,
but the awakened heart carries a fire within!
Both eyes... mmm... aa... ey...
The ocean waves may crawl gently along the shore,
but if they surge in fury, they will swallow the world!
A gathering of clouds carries the rain,
and hidden within that rain lies thunder!
Both eyes may be soaked in tears,
but the awakened heart carries a fire within!
The ocean waves may crawl gently along the shore,
but if they surge in fury, they will swallow the world!
A birth, a birth!
The new birth of a storm!
Anything that opposes it,
its raging dance will bring down!
A birth, a birth!
The new birth of a storm!
A birth, a birth!
Ho... oho... ho... o...
A birth, a birth!
The new birth of a fire!
Burning down everything,
its dance will destroy all in its way!
Beware, do not touch it thinking it is small!
If it roars and rises, the enemy is finished!
A birth, a birth!
The new birth of a fire!
Burning down everything,
its dance will destroy all in its way!
Beware, do not touch it thinking it is small!
If it roars and rises, the enemy is finished!
A birth, a birth!
Female
Female
Male
Male
Female
Male
Male
Male
Male
Male
Female
Male
Male
