♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Inga vaanthae..
Inga vaanthae..
Female :Thalli pondhae..
Thalli pondhae..
Neenthaanae neenthaanae
Nilavin pethi thaane..
Nee poga nee poga
Nizhalum vellai thaanae
Moochchil pookkum thaavaram
Oh moondram paalil vervidum
Seendathae seendathae chella chella
Female :Seendathae seendathae chella chella.
Haa haa haa
Oh oh inga vaanthae
Inga vaanthae
Female :Thalli pondhae..
Thalli pondhae..
Nee thaanae nee thanae
Nilavin pethi thaanae
Female :Haa haa
Male :Nee poga nee poga
Nizhalum vellai thaanae
Haa haa moochil pookkum thavaram
Oh moondram paalil vervidum
Seendathae seendathae chella chella
Male :Hey seendathae seendathae
En koondhalil un kadhalai
Pinniyae pinniyae parpenada
En naatkalai un moochinaal
Vazhven naanada
Kaadhal koothae
Koothae
Aadum naathae
Naathae
Rettai udal ottrai uyir
Ippodhu thaan paarkiren
Otrai irul netri mudi
Thottae uyir pookiren
Female :Ennai ninaithayae thummi salithaenae
Male :Seendathae seendathae chella chella
Female :Seendathae seendathae chella chella. …
Inga vaanthae
Inga vaanthae
Female :Thalli pondhae..
Tharara naanae tharara naanaanae
Tharara naanae naanae naanae
Kaipesiyae vetkapada
Muththamae sathamaai thanthaaiyada
Kannadiyae kaigal thatta
Sernthom naamada
Kaigal koosa
Koosa
Kaalgal pesa
Pesa
Mittaai silai thotten unnai
Guitar isai ketkuthae
Thottal mazhai vittal veyil
Sattaryena thaakuthae
Undhan udai poada
Enthan yedai kooda
Seendathae seendathae chella chella
Female :Hey hey seendathae seendathae chella chella. …
Inga vaanthae
Inga vaanthae
Female :Thalli pondhae..
Thalli pondhae..
Neethaanae neethanae
Nilavin pethi thaanae
Female :Haa haa
Male :Nee poga nee poga
Nizhalum vellai thaanae…
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Seendathae seendathae chella chella
Oh oh oh oh
Come over here...
Come over here...
Female: Stay away...
Stay away...
Aren't you, aren't you,
the moon's own granddaughter?
As you walk by, as you walk by,
even your shadow turns white!
The plant that blossoms in our breath,
oh, takes root in the Book of Love!
Don't tease me, don't tease me, my darling!
Female: Don't tease me, don't tease me, my darling.
Ha ha ha
Oh oh, come over here...
Come over here...
Female: Stay away...
Stay away...
Aren't you, aren't you,
the moon's own granddaughter?
Female: Ha ha
Male: As you walk by, as you walk by,
even your shadow is white!
Ha ha, the plant that blossoms in our breath,
oh, takes root in the Book of Love!
Don't tease me, don't tease me, my darling!
Male: Hey, don't tease me, don't tease me...
Into my hair, your love
I will braid and admire, my love!
Through all my days, with your breath,
I will live, my love!
In this playful dance of love,
this dance,
my dearest dancer,
my beloved,
Two bodies and one single soul—
only now do I truly see it!
Just touching that single dark curl on your forehead,
my soul blossoms into life!
Female: You kept thinking of me, and I grew tired of sneezing!
Male: Don't tease me, don't tease me, my darling!
Female: Don't tease me, don't tease me, my darling...
Come over here...
Come over here...
Female: Stay away...
Tharara naane tharara naanaane
Tharara naane naane naane
Making the mobile phone itself blush,
you gave me such a loud kiss!
Making the mirror itself clap its hands,
we came together, my love!
Hands trembling with shyness,
trembling,
feet speaking silent words,
speaking,
I touched you, sweet candy sculpture,
and guitar music starts to play!
Rain when you touch, blazing sun when you leave—
it hits me all of a sudden!
When I wear your clothes,
my weight seems to grow!
Don't tease me, don't tease me, my darling!
Female: Hey hey, don't tease me, don't tease me, my darling...
Come over here...
Come over here...
Female: Stay away...
Stay away...
Aren't you, aren't you,
the moon's own granddaughter?
Female: Ha ha
Male: As you walk by, as you walk by,
even your shadow is white...
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Don't tease me, don't tease me, my darling!
Oh oh oh oh
Male
Male
Female
Male
Male
Male
Female
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Male
