♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Sorry sorry
Hey sorry sorry
Sorry sorry
Hey sorry sorry
Forgive my love
Don’t forget my love
Forgive my love
Don’t forget my love
Hooo ooo heyyeyyy
Hey azhaghiye perazhaghiye
Un heart la space konjam thariya
Un nenappula naan nadakkaiyile
Kaigal koarkka variya
Nee moraikkaiyil naan eriyurane
Acid azhaghiye sariya
Un siripula gair adikuthadi
Unna enakku thariya
Kannala thaakkura pulla
Cocktail ah yeruthu ulla
Aanalaum heartu kulla
Bomb ah urutti yean pora
Munnadi pogura pulla
Nenjodu kaadhala alla
Pinnadi naanum vaaren
Thalli vittu poagatha
Vaadi en manja kuyil
Unna naan thedi
Maaman than vanthurukken
Neethan en jodi
Vaadi en manja kuyil
Unna naan thedi
Maaman than vanthurukken
Neethan en jodi
Kandukkama ponapothum suththi nee vantha
Viratti than vittalume poonaya ninna
Oru naalu kaana poyee theda than vecha
Puriyama enna thedi oda than vecha
Poagathe poagathe
En nenjai killi pogathe
Meerathe meerathe
En kaiyai neeyum meerathe
Maarathe maarathe
En thedal endrum maarathe
Theerathe theerathe
En kaadhal endrum theerathe
Cappuccino coffee naduvil hearta viduvoma
Female :Sunrise il beach il kadalai varuthe thinboma
Male :Adhikalai neramellam serndhem muzhippoma
Female :Kudhikaalai koosum iravil kaadhal valarpoma
Nee thotta poo vaasam
En shirtu fulla than veesum
Kitta nee vanthale
En kaadhal kutti poi pesum
Nee mutham thanthale
Naan bodhai aagi povene
En nenjai thottale
Naan moochi vaangi nirppene
Vaadi en manja kuyil
Unna naan thedi
Maaman than vanthurukken
Neethan en jodi
Vaadi en manja kuyil
Unna naan thedi
Maaman than vanthurukken
Neethan en jodi
Sorry, sorry
Hey, sorry, sorry
Sorry, sorry
Hey, sorry, sorry
Forgive my love
Don't forget my love
Forgive my love
Don't forget my love
Ooh ooh hey ey
Hey beautiful, stunning girl,
Will you give me a little space in your heart?
As I walk lost in your thoughts,
Will you come hold my hand?
When you glare at me, I burn up inside,
My fiery beauty, is this fair?
Your smile gives me a dizzying kick, girl,
Won't you give yourself to me?
You strike me with your eyes, girl,
It goes straight to my head like a cocktail,
Even so, inside my heart,
Why do you roll a bomb and leave?
Girl walking ahead of me,
With love welling in my heart,
I am following right behind you,
Don't push me away and walk off!
Come to me, my golden cuckoo,
Searching for you,
Your man has arrived,
You are my only match!
Come to me, my golden cuckoo,
Searching for you,
Your man has arrived,
You are my only match!
Even when I ignored you, you kept hovering around,
Even when I chased you away, you stayed put like a cat,
One day you disappeared and made me search for you,
Puzzled, you made me run around looking for you!
Don't go, don't go,
Don't pinch my heart and walk away!
Don't pull away, don't pull away,
Don't slip out of my hand!
Don't change, don't change,
My search for you will never change!
Never end, never fade,
My love will never run out!
Shall we draw a heart in cappuccino foam?
Female: At sunrise on the beach, shall we flirt over roasted peanuts?
Male: Shall we wake up together every dawn?
Female: On chilly nights that tickle our heels, shall we nurture our love?
The scent of the flower you touched
Spreads all over my shirt,
Whenever you come close,
My love starts telling playful little lies!
If you give me a kiss,
I will become completely intoxicated,
If you just touch my chest,
I will stand there breathless!
Come to me, my golden cuckoo,
Searching for you,
Your man has arrived,
You are my only match!
Come to me, my golden cuckoo,
Searching for you,
Your man has arrived,
You are my only match!
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Female
Female
Female
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Male