♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Atchi putchi kathukkitchu
Majaa gibaar tatchey..
Male :Nezaar bazaar malaai kuska
Katta mitta sketchey..
So so sokkuma
Girkal vita break-u ma
Kailasam poi varuva
Sketchu romba sharpuma
Udhaar uddum pullaikellaam
Sketcha paatha alluma
Ulla poondhu paathaakka
Sketchu manasu gold-u ma
Odu ottam..
Othungi nikkara aattam
Thotta dhool parandhidum..
Salphat mala..
Asandhu nikkara aala
Geth-ah goal adichi
Coola nikkum aalu
Edu edu edu edu
Edu edu edu edu
Gilbert vandi..
Gilbert vandi mittav vandi
Dawlat vandi aanaalum
Sketcha pottu sketcha pottu
Sketcha pottu thookkuvom
Gilbert vandi mittav vandi
Dawlat vandi aanaalum
Sketcha pottu sketcha pottu
Sketcha pottu thookkuvom
So so sokkuma
Girkal vita break-u ma
Kailasam poi varuva
Sketchu romba sharpuma
Sketchu sketchu sketchu
Sketchu sketchu sketchu
Sketchu sketchu sketchu
Pisiru illa sketchey poda
Namma kitta aal irukku
Olinji olari peela utta
Mirattalaana ride unakku
Sentiment-ah scene-ah potta
Sevullu mela pura udu
Sunda kanji sumaar moonji
Yaaranalum kalaaichidu
Atchi putchi atchi putchi
Atchi putchi atchi putchi
Hoi hoi hoi hoi hoi hoi hoi hoi
Atchi putchi atchi putchi
Hoi hoi hoi hoi hoi hoi hoi hoi
Atchi putchi kathukkitchu
Majaa gibaar Ttatchey..
Nezaar bazaar malai kuska
Katta mitta sketchey..
Jallikatta thookka
Vellakaran pottan sketchu
Avanukku tamilnadey
Pottathu paar skectchu..
Sithava thooka
Raavanandhan pottan sketchu
Raavanananukku baanathala
Pottan raman sketchu
Rowdy dha dha
Revolver-u keedha
Sutta scene aayidum..
Dheko saala godhavulla kaala
Thorathi dhoosu thattum
Takkaraana aaluu..
Edu edu edu edu
Edu edu edu edu
Gilbert vandi..
Gilbert vandi mittav vandi
Dawlat vandi aanaalum
Sketcha pottu sketcha pottu
Sketcha pottu thookkuvom
Gilbert vandi mittav vandi
Dawlat vandi aanaalum
Sketcha pottu sketcha pottu
Sketcha pottu thookkuvom
So so sokkuma
Girkal vita break-u ma
Kailasam poi varuva
Sketchu romba sharpuma
Udhaar uddum pullaikellaam
Sketcha paatha alluma
Ulla poondhu paathaakka
Sketchu manasu gold-u ma
Picked up all the street-smart tricks!
Packed with fun and swagger...
Shorts, the bazaar, rich kuska biryani,
A sweet and tangy master plan!
Look at that, isn't it dazzling?
Spinning wheels and slamming the brakes!
You'll see stars and visit the heavens,
Sketch is razor-sharp!
For all the posers acting tough,
Seeing Sketch shakes them with fear!
If you look deep inside,
Sketch has a heart of gold!
Running at full speed...
Stepping aside, watching his move...
If he touches it, dust will fly!
Watch out and clear the way...
Catching the rival off guard,
Scoring a goal in style,
He's the guy standing cool as ice!
Take it, seize it, lift it, grab it!
Take it, seize it, lift it, grab it!
A flashy ride...
A flashy bike or a sweet ride,
Even if it belongs to a wealthy boss,
We'll hatch a plan, draw a sketch,
Set a sketch and tow it away!
A flashy bike or a sweet ride,
Even if it belongs to a wealthy boss,
We'll hatch a plan, draw a sketch,
Set a sketch and tow it away!
Look at that, isn't it dazzling?
Spinning wheels and slamming the brakes!
You'll see stars and visit the heavens,
Sketch is razor-sharp!
Sketch! Sketch! Sketch!
Sketch! Sketch! Sketch!
Sketch! Sketch! Sketch!
To make a plan without a single flaw,
We've got just the man for it!
If you hide, babble, or bluff,
A deadly raid is coming for you!
If you put up an emotional scene,
Slap them hard across the face!
A broke nobody or an average face,
Roast them, no matter who it is!
Atchi putchi, atchi putchi!
Atchi putchi, atchi putchi!
Hoy hoy hoy hoy hoy hoy hoy hoy!
Atchi putchi, atchi putchi!
Hoy hoy hoy hoy hoy hoy hoy hoy!
Picked up all the street-smart tricks!
Packed with fun and swagger...
Shorts, the bazaar, rich kuska biryani,
A sweet and tangy master plan!
To ban Jallikattu (traditional bull-taming sport),
The foreigner made a plan...
Against him, all of Tamil Nadu
Drew up a master plan of their own!
To kidnap Sita,
Ravana hatched a plot...
Against Ravana, with his arrow,
Rama drew the final sketch!
A rowdy or a don,
Even if there is a revolver,
If shots are fired, things get ugly...
Look, buddy, stepping into the ring,
Chasing them down and beating them to dust,
He's a solid, heavyweight guy!
Take it, seize it, lift it, grab it!
Take it, seize it, lift it, grab it!
A flashy ride...
A flashy bike or a sweet ride,
Even if it belongs to a wealthy boss,
We'll hatch a plan, draw a sketch,
Set a sketch and tow it away!
A flashy bike or a sweet ride,
Even if it belongs to a wealthy boss,
We'll hatch a plan, draw a sketch,
Set a sketch and tow it away!
Look at that, isn't it dazzling?
Spinning wheels and slamming the brakes!
You'll see stars and visit the heavens,
Sketch is razor-sharp!
For all the posers acting tough,
Seeing Sketch shakes them with fear!
If you look deep inside,
Sketch has a heart of gold!
Female
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Chorus
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
