♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Kadaisi nimidam nimidamada unaku
Kadaisi nodigal nodigalada unaku
Maaratha paga tholil vaithu vanthen naan naan
Mudinthaal thatti par edhiril ninnu par
Udanju povaai ada ada intha nimidam
Karanju povai ada ada intha nodigal
Mudinthaal thottu par arugil vanthu par
Dhrogam yen seithai paavam yen seithai
Yen seithai
Seitha paavathuku maru madiyum
Naan tharugiren
Vangi kol vangi kol vettu vangi kol
Udambil un uyir un thalai en kaiyila da
Aham aham brahmasmi
Aham aham brahmasmi
Thandava roobam vara vaithaayada
Aham aham brahmasmi
Aham aham brahmasmi
Edhiril veri konda bairavan naan da
Aham aham brahmasmi
Aham aham brahmasmi
Thandava roobam vara vaithaayada
Aham aham brahmasmi
Aham aham brahmasmi
Edhiril veri konda bairavan naan da
Kadaisi nimidam nimidamada unaku
Kadaisi nodigal nodigalada unaku
Maaratha paga tholil vaithu vanthen naan naan
Mudinthaal thatti par edhiril ninnu par
Udanju povaai ada ada intha nimidam
Karanju povai ada ada intha nodigal
Mudinthaal thottu par arugil vanthu par
Dhrogam yen seithai paavam yen seithai
Yen seithai
Seitha paavathuku maru madiyum
Naan tharugiren
Vangi kol vangi kol vettu vangi kol
Udambil un uyir un thalai en kaiyila da
Aham aham brahmasmi
Aham aham brahmasmi
Thandava roobam vara vaithaayada
Aham aham brahmasmi
Aham aham brahmasmi
Edhiril veri konda bairavan naan da
Aham aham brahmasmi
Aham aham brahmasmi
Thandava roobam vara vaithaayada
Aham aham brahmasmi
Aham aham brahmasmi
Edhiril veri konda bairavan naan da
This is your final minute, your last minute!
These are your final seconds, your last seconds!
I have arrived carrying unending vengeance on my shoulders, yes I have!
Stand against me if you can, face me if you dare!
You will shatter to pieces right this minute!
You will dissolve away in these very seconds!
Try to touch me if you dare, step closer if you can!
Why did you betray? Why did you commit such a sin?
Why did you do it?
For the sins you have committed, once again
I am giving it to you,
Take it, take it, take this deadly strike!
Your life may still be in your body, but your head is in my hands!
Aham Brahmasmi (I am the supreme reality)!
Aham Brahmasmi!
You have unleashed my ferocious, destructive form!
Aham Brahmasmi!
Aham Brahmasmi!
Standing before you, I am the raging Bhairava (fierce form of Shiva)!
Aham Brahmasmi!
Aham Brahmasmi!
You have unleashed my ferocious, destructive form!
Aham Brahmasmi!
Aham Brahmasmi!
Standing before you, I am the raging Bhairava (fierce form of Shiva)!
This is your final minute, your last minute!
These are your final seconds, your last seconds!
I have arrived carrying unending vengeance on my shoulders, yes I have!
Stand against me if you can, face me if you dare!
You will shatter to pieces right this minute!
You will dissolve away in these very seconds!
Try to touch me if you dare, step closer if you can!
Why did you betray? Why did you commit such a sin?
Why did you do it?
For the sins you have committed, once again
I am giving it to you,
Take it, take it, take this deadly strike!
Your life may still be in your body, but your head is in my hands!
Aham Brahmasmi (I am the supreme reality)!
Aham Brahmasmi!
You have unleashed my ferocious, destructive form!
Aham Brahmasmi!
Aham Brahmasmi!
Standing before you, I am the raging Bhairava (fierce form of Shiva)!
Aham Brahmasmi!
Aham Brahmasmi!
You have unleashed my ferocious, destructive form!
Aham Brahmasmi!
Aham Brahmasmi!
Standing before you, I am the raging Bhairava (fierce form of Shiva)!
Male
Male
Male
Male